Even through my slightly drunken fug I had begun to realize this conversation was a bad idea.

尽管有醉酒， 但已经始意识到这次谈话是个坏主意。

He walked, hungry, through the streets on a Sunday morning until he came to a bakery with open doors, a fug of steam and yeast leaking deliciously into the street.

星期天早上, 他饿着肚子在街上走着, 直到他来到着门的面包店, 股蒸汽和酵母美味地泄漏到街上。