They have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.

她们都有一样关心别人、乐于奉献精神，这真让人感到欣慰。

Next week or the week after, shows how teachers' expectations are self fulfilling prophecies.

皮格马利翁效应说明为什么教师期望就是自我实现预言。

They can lead you towards a path of a more calm and fulfilling life.

它们可以引导你走向更平静、更充实生活。

Employees will be offered a career that is even more fulfilling and more rewarding.

员工获得更有成就感和更有价值职业。

Are they fulfilling the promise of the digital age ?

他们是否实现了数据时诺呢？

To help us on the quest for fulfilling work here are six useful ideas.

以六个方法有助于我们找到有满足感工作。

A warehouse optimized for fulfilling orders now asked to receive a product and inspect it.

一个优化升级后用于执行交易订单仓库现在被要求接收退货商品并进行检查。

Second, they give a more fulfilling reading experience which connects the reader to the book.

其次，它们提供了一种更充实阅读体验，让读者与书中内容更好联系起来。

For me that's the most fulfilling choice of how to do it.

对我而言，这就是最令我满意作画方式。

A warehouse optimized for fulfilling orders now has to receive a product and inspect it.

为订单商品而建仓库现在必须用来接收并检查退回商品。

Each of the companies will have different ways of fulfilling their net-zero ambition.

各家公司会用不同办法来实现他们零排放决心。

So thank you, JD, Curt, and Allison, for fulfilling an engaging quarter.

所以感谢 JD、Curt 和 Allison 完成了一个引人入胜季度。

Nothing prevents us from fulfilling a first Duty as leaders.

没有什么能阻止我们履行作为领导者首要职责。

The first lie is that career success is fulfilling.

第一条谎言是事业成功会让你感到满足。

This is such a fulfilling feeling, after six years of thinking about this project.

在这个项目上6年研究后终于体会到了这种让人满足感觉。

Yeah, it's actually really fulfilling to do that as well.

是啊，这样做也很有成就感。

Key to this is Malawi's fulfilling its New Alliance for Food Security and Nutrition commitments.

而实现关键在于马拉维能够履行其在粮食安全与营养项目中关于新联盟诺。

Well, I guess I figured, um, social climbing would be more fulfilling.

我想清楚了，跻身上流社会更让我满足。

That exploration for an actor is so fulfilling.

对演员探索是如此令人满足。

It's profoundly fulfilling even outside of work.

即使在工作之外，这也是极其令人满足。