Branch managers have full autonomy in their own areas.
分支机构在其管辖范围内有充分自主权。
The newspapers are in full cry over this new banking scandal.
现在报纸正猛烈抨击这件新银行丑闻。
The people of this country are full of animosity to the invaders.
这个国家人民对侵略者充满了仇恨。
My basket is so full that I can't carry it.
我篮子装得太满, 我拿不动它。
After full discussion, Aide Memoire of Hefei Urban Environment Improvement Project has finished.
充分讨论，形成合肥市城市环境改善项目技援启动团备忘录。
The road ahead was full of cattle.
前面路上挤满了牛群。
They are full of animation as they talked about their childhood.
当他谈及童年往事时都非常兴奋。
The public has been awakened to the full horror of the situation.
公众完全意识到了这一状况可怕程度。
The big cities are full of allurements on which to spend money.
大城市充满形形色色诱人花钱事物。
He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是个充满热情与活力有远大抱负青年。
The teachers have the full backing of the school governors.
老师获得校董全力支持。
The battlefield was full of craters made by exploding shells.
场上布满弹坑。
Ants have turned out in full strength, the word Saurida array, towards the "battlefield" moving!
蚂蚁倾巢出动，列成一字长蛇阵，“场”进发！
A comprehensive description is one that is full and complete.
一篇详尽描写就是一篇充实完整描写。
The house is full of conveniences of every sort.
这座房子设备齐全。
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
他坚持要对那一事件做详尽图片报道。
You’re all full of crap and I’m not listening any more!
你尽说些蠢话，我再也不想听了！
It was a weird old house, full of creaks and groans.
这是所神秘而可怕旧宅, 到处嘎吱嘎吱作响。
The city is full of crooked police officers taking bribes.
这城里尽是些受贿行骗警官。
The visitor's gallery in the House of Commons was full.
下议院旁听席上坐满了人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The water is now full of microscopic organisms.
水里满是微生物。
Similar to newly staked mining claims, they are full of potential.
这与新近发的采矿资源比较类似，他们都充满着可能性。
Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man.
读书使人充实, 讨论使人机智，笔记使人准确。
Your head is full of silly notions.
你满脑子都是糊涂思想。
When the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm gonna propose.
然后等酒斟好了，我不会敬酒 我会向她求婚。
Anything less than full honesty is a betrayal.
非坦诚相待即背叛。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当年年幼无知，而今热泪盈眶。
May I have two full fare tickets and one half ticket?
我能买两张全价票和一张半价票吗？
He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.
他是在一间地窖里，周围放满了木椅子和木箱子。
Can't take full credit for the idea.
这主意不是我们想出来的。
The race for president was in full gear.
总统竞选全面。
Now, she's in a courtroom full of animals.
现在，她在一间充满了动物的法庭。
And not even a full fling. Sort of a borderline fling.
不是小问，很严肃的问。
Road crews were out in full force plowing and salting streets.
道路人员全体出动在街道上除雪及用盐化雪。
I mean, your social calendar is very full.
我是说 你的社交活动排得很满。
It's full of historical and cultural significance.
它充满了历史和文化意义。
As you can see, soldiers are full of vigor and vitality.
所以你看我们的官兵，一个一个的意气风发。
This sad news has put me in full sympathy with you.
请接收我最深切的吊慰。
Actually, I don't have time for a full pitch, so just give me the gist.
其实，我没有时间听完它，把要点告诉我吧。
And as is the tradition in Britain, the pubs are full of merry revelers.
最为英国的传统，酒馆里满是前来饮酒狂欢的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在其管辖范围内有充分自主权。
（英语一） 
谈及童年
场上布满弹坑。
“
发的采矿资源比较类似，他们都
诗歌精选
剧：爱丽丝梦游仙境
，很严肃的问
