During the rut, stags decorate themselves with garlands of vegetation collected in their antlers.

发情期，雄鹿以植物花环装饰自己，挂鹿角上。

They made necklaces and garlands of them.

他们把蒲公英做项链和花环。

Everything from artificial trees and wreaths and garlands, all kinds of lighting, the LED lights.

从人造树、花环、彩环、各种各样照明设施、LED灯，不一而足。

I shall put on my wedding garland.

我要戴上我婚礼花冠。

I'm filling the center of the cake or garland with whipped cream.

我要蛋糕或花环中心填满鲜奶油。

I think it was probably supposed to be guirlande which means garland in French.

我想应该是 guirlande，法语里是花环意思。

Each Christmas since then he has gotten more garland lights and extension cords.

从那时起，每年圣诞节，他都会收到更多花环灯和延长线。

This film stars Judy garland as Dorothy Gale from the state of Kansas.

这部电影由朱迪·加兰饰演来自堪萨斯州桃乐茜·盖尔。

She opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.

她打开窗户，以便更清楚地看看装饰着柱子花环和花束。

When we got inside, I giggled. There were actual balloon arches and twisted garlands of pastel crepe paper festooning the walls.

当我们走进去时候，我吃吃地傻笑起来。这里有货真价实气球拱门，还有用蜡光纸花环装饰着墙面。

" These are garlands for the feast, " she said grandly.

“这些是宴会用花环，”她庄严地说。

Magnus, I'm ready for the next garland.

Magnus，我准备好迎接下一串花环了。

Like, I have, uh, my fingers are sore from making these garlands.

我手指都弄疼了，因为做了这些花环。

We never wound the garland back up.

我们从来没有把彩带重新缠起来。

They are a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.

因为这要作你头上华冠，你项上金链。

They made garland of silk and red flowers for Wu Song.

他们为武松制作了丝绸和红花花环。

Gather some wild chrysanthemums and weave them into a garland.

采集一些野菊花，将它们编织花环。

Someone had even strung the guillotine with garlands of pink and yellow carnations.

有人甚至断头台上挂上了粉色和黄色康乃馨花环。

Another threw a garland around Aiden and began to comb his hair.

另一个人向艾登扔了一个花环， 并开始梳理他头发。

A darker tank than the rest, without the colored, garlanded and fronded fish.

一个比其他鱼缸更暗鱼缸，没有彩色、花环和叶子鱼。