They began by building watchtowers and garrisons, later adding walls of stone and earth.

他们开始修建瞭望台和驻防要塞，然后用石头和泥土增加砖墙。

Moscow says soldiers are returning to their garrisons.

科表示，士兵们正在返回驻扎地。

There's a Free French garrison over at Brazzaville.

在巴撒市那边有自由法国驻军。

Not long after the trial ended, Kepler's Linz home was requisitioned and turned into a troop garrison.

审判结束后不久，开普勒在林茨家被征用并改造成了军队驻地。

But the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.

可是居民和驻军很快站稳了脚跟，把他赶到房子里。

There she found the garrison commander, Robert de Baudricourt, and she demanded that he send her to the rightful king.

在那里，她找到了驻军指挥官罗伯特·德·鲍德里古，并要求他把她送到真正国王那里。

Captain Aquiles Ricardo, the commander of the garrison, took over the exercise of municipal power.

驻军司令阿奎莱·里卡多上尉接​​管了市政权力行使。

Faced with overwhelming odds, the garrison could not withstand the onslaught for long.

面对压倒性 odds，守军无法长时间抵挡住攻势。

Rufus could only watch helpless as the garrison turned into a flurry of activity.

鲁弗只能无奈地看着驻军陷入一片忙碌之中。

Baka, wasn't it only seven of the ten that chose the garrison?

笨蛋，不是只有人中七选择了驻军吗？

Well, you didn't train them, but he's like the leader of the garrison.

好吧，你没有训练他们，但他像是驻军领导。

Those kind of things, we call that garrison.

这类东西，我们称之为驻军。

Today, that garrison area is actually a regional sub-headquarters of NATO.

如今，这片驻军区域实际上是北约一地区次级总部。

As is custom, all units in the garrison are parading today.

按照惯例，今天驻地所有单位都在阅兵。

I think it's two years, but that's for a much larger garrison.

我认为是两年，但那是针对一规模大得多驻军。

Then Vespasian, Titus and Domitian strengthen the Danubian frontier, they build forts, they add garrisons.

随后， 维帕先、提图和多米提安加强了多瑙河前线防御，他们修建了堡垒， 增派了驻军。

" A garrison of fifty soldiers, who keep watch day and night" .

“五名士兵驻军，他们日夜守望”。

Some Spanish stragglers made it ashore to be massacred by the English garrison in Ireland.

一些西班牙散兵游勇登岸后，在爱尔兰被英军屠杀。

And once again, it's a humiliating treaty and you've got a Macedonian garrison in Munichia.

而且，这又是一令人羞辱条约，你还得在米库尼亚驻扎马其顿军队。

Lord Bolton will garrison here until we return.

波顿大人会驻守这里等我们回来。