The mountain biker adjusted his gears to climb the steep trail.

山地自行车手调整齿轮以攀爬陡峭小路。

Intermeshed worm and worm gear provide precise driving without gaps.

蜗杆和涡轮组合传动精确无偏差。

A kind of new mechanical transmission-the planetary ringy gear transmission is introdueed.

提出了一种适用于无游梁抽油机新型传动机构-行星齿环传动。

The party is all geared up for the forthcoming election campaign.

该党为临竞选活动做好了准备。

They were all togged up in their skiing gear.

他们都穿上了滑雪服。

Postflight check found L main gear exposed threads due wearing.

航后检查发现左主轮磨损见线。

The teeth on the gears mesh as they turn round.

转动时齿轮上齿与齿相啮合。

The Department is gearing up for increased intake of students.

这个系正为扩大招生做好准备。

The courses have been geared down to lower ability of students in these special classes.

这些特殊班里, 由于学生能力较低, 课程难度已降低了。

Economic activities of the satellite are closely geared to those of the central city.

卫星城市经济活动与中心城市息息相关。

Is the program geared to a fixed salary increase schedule?

这一方案能同固定工资增长相适应吗?

Institution of such schools was geared to these needs.

这种学立是与这些需要相配合。

Education should be geared to the children's needs and abilities.

教育应适应儿童需要和能力。

Education should be geared to children's needs.

教育应适合学生们需要。

They put the hunting gear into the boat.

他们把打猎工具放小船上。

The parametric modeling method for loxodrome normal circular-arc spiral bevel gear was presented.

给出了斜航式法向圆弧螺旋锥齿轮参数化模方法。

We found some really interesting caves, but we didn't have the gear to go spelunking.

我们发现一些相当有趣洞穴，但我们没有装备去进行洞穴探险。

Disengage the gears when you park the car.

停车时应该把排档脱开。

Some ring gear assemblies have an excitor ring, used in antilock brake systems.

不管厂家采用“促销”措辞或媒体采用“降价”描述，对市场终端产生效果是一样。

Mounted police in riot gear, their horses fitted with perspex face masks and shin protectors, formed a line to block Collins St west of Russell St as police battled to reerect the barriers.

当警察们竭力重新树起那些障碍物时候，身着防暴制服骑警队员们骑着配有有机玻璃面罩和胫部防护用具马，排成一行以便堵住考林斯街以西与拉斯尔街交界地段。