They generalized the use of a new invention.

他们推广一项新发明的应用。

When we use “he”, we generalize for both sex.

当我们用he时, 我们泛指男女。

It's impossible to generalize about children's books, as they are all different.

儿童读物五花八门, 不可能一概而论。

Since I do not know the details, I can only generalize about the matter.

由于不了解详情, 我对此事只能泛泛而谈。

Darwin generalized from many facts to reach his idea about the origin of man.

达尔文对许多事实加以归纳, 得出了他对于人类起源的观点。

It is proved that the substitituon mapping is a proper Fourier integral operator with generalized hypoellipticity.

证明了变量替换映射是一个具广义亚椭园性的适的富里叶积分算子。

Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.

18世纪以来，性不断地被煽动成一种普遍化的话语亢奋。

Initial neurologic exam was notable for generalized choreic movements involving facial as well as limb muscles.

初始的神经学检查显是涉及面部和四肢肌肉的弥漫性舞蹈样动作，还伴有持续的点头动作。

The GATT includes a general waiver from the principle of nondiscrimination for generalized system of preferences programs.

一视同仁的原则出发，“关贸总协定”里包含一项必须声明放弃普遍优惠的条款。

Epidermodysplasia verruciformis and generalized verrucosis:The same disease?

疣表皮发育不良和泛发性疣病是同一疾病?

In metastatic melanoma a generalized darkening of the skin (diffuse melanosis cutis) may occur.Usually melanuria is also present.

转移性黑素瘤患者可发生全身性皮肤黑变（皮肤播散性黑变），通常存在黑尿。

It is customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalize what he has learned.

教师经常给学生提供语法注释, 帮助他归纳所学到的东西。

Generalized argyria is a rare disease caused by deposition of silver in the skin, nails, mucous membranes, and internal organs.

摘要全身性银质沈是由于银沈积在皮肤、指甲、黏膜和内脏器官所造成的少见疾病。

This paper establishes a global attractor of hemigroup produced by the initial boundary value problem of generalized convection and expansion equation.

动力系统角度,建立了广义对流扩散方程初边值问题所产生半群的一个全局吸引子。

Preeclampsia-eclampsia is caused by generalized vasospasm, activation of the coagulation system, and changes in autoregulatory systems related to blood pressure control.

先兆子痫-子痫是因全身的血管痉挛，凝血系统激活，血压控的自身调节系统改变而引起。

With the development of surgical instruments and medical treatment,technique of laryngomicrosurgery has been accepted and generalized by more and more clinical physicians.

随着医疗水平的发展以及手术器械的改进,目前喉显微外科技术已被越来越多的临床医师所接受并加以推广。

The episode began with two attacks of generalized tonic-clonic seizures, fever and consciousness disturbance, followed by urinary incontinence and paraplegia with hyporeflexia.

在整个病程中，首先出现两次癫痫大发作、发烧和意识改变，然后出现尿失禁和下肢瘫痪合并反射降低。

The uniqueness theorem of generalized quasi-analyticity of the infinitely differentiable functions in some closed angular domain is extehded to the functions of several complex variables.

摘要把无穷可微函数类在角形闭区域上的唯一性结果推广到了多维情形。

The function that literature could vindicate the individual life is generalized "expressing griever, expressing sorrow with disport" and "writing just for fun" by Han Yu.3.

韩愈将诗文的这种抒情审美娱乐功能概括为“舒忧娱悲”和“以文为戏”。

Generalized UWB-ATR receiver is proposed, in which the local template waveform is computed as the average of the channel responses to nonfinite M transmitted reference pulses.

摘要提出了一种广义UWB-ATR接收机，该接收机的本地模板信号为非限定的M个接收的参考脉冲波形的平均。