Whereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.

而同样的情况对于外向的人说却是一种充电的状态。

The rich are getting richer and the poor are getting poorer.

富人在变得富，穷人在变得穷。

Well, things are bleak, and they're getting bleaker.

情况非常乐观，而且日趋恶化。

Hello, Sandy. How have you been getting on with your dissertation?

你好，桑迪。你的论文写的怎么样了。

" When the ship docks, I'm getting off with you. "

" 船靠岸时，我就和你一起下去。"

She took the initiative in getting acquainted with her neighbors.

她主动结交她的邻居。

We were hampered in getting settled, due to our work.

但为工作的缘故，想安顿好一个家，简直困难重重。

The old woman's mind was getting confused.

这老妇的脑子开始糊涂了。

And it's very important for getting the stress and rhythm of English right.

而且它对于找对英语的重读和节奏说很重要。

Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.

40%的人表示他们支相抵，9%的人表示错。

Now in this last section I'd like you to give us some ideas about the facilities and arrangements in the city for getting to and from work, er, any suggestions you have for improvements.

那么在这最后一部分，我希望您告诉我们一些，您在上下班的路上对于市里的一些设施和配置的想法，您有没有什么改进这些设施的建议？

He's stealing the identity of corpses, getting their names from the obituary columns.

他盗用死人的身份 他从讣告栏上获悉他们的名字。

And we're in a world that's getting crowded, population-wise.

此外，就人口而言，我们的世界也拥挤。

Is it getting more or less severe?

疼痛是加重了还是那么重了？

But I am getting ahead of myself.

但我要提前申明一点。

Are you getting juice for her? -Yeah, just one carton.

你要给她带果汁？-是的，就一箱。

He says getting supplies positioned there takes time.

他表示为那里提供物资需要时间。

The universe getting smaller and smaller, getting denser and denser, hotter and hotter.

宇宙变小，密度大，温度高。

Kitty is getting fatter and fatter every day.

凯蒂一天比一天胖。

Now, add to this all the permutations of getting partial attributes from each entity.

现在，将所有这些添加到从每个实体获取部分属性的排列中。