Like they say " home" wasn't built in a day and it's too bad it's not made of gingerbread because that would have been " home sweet home" .

就他们说，“家”不是一天建成，惜它不是用姜饼做，因为那样就是“甜蜜家”了。

So, what we did is we turned that foam into food like gingerbread.

所以，我们所做就是把泡沫变成姜饼一样食物。

A gingerbread house kit has all the pieces for the house.

姜饼屋套组里有盖屋子需要用所有零件材料。

At supper time Sally brought in the gingerbread.

晚饭时，莎莉把姜饼拿进来。

It's all made of gingerbread, royal icing, chocolate, and some gum paste, too.

所有这些都是由姜饼、皇家糖霜、巧克力和一些胶粘剂制成。

Are they like a type of berries? Smells like baked treats, like gingerbread.

它们是一种莓果吗？闻起来烤点心，象是姜饼。

How about a gingerbread house that's the size of an actual house.

还有实际房子大小姜饼屋如何。

But of course, Conseil put in, it will be gingerbread!

好嘛！康塞尔说，那是又香又甜面包呢！

And there is a 136-kilogram gingerbread version of the White House.

还有一个重达136公斤姜饼白宫。

It appears to be two bottom halves of a gingerbread man melded together.

似乎是两个姜饼小人下半身被融合在一起了。

A monolith made of gingerbread appeared on a San Francisco hilltop on Christmas Day.

圣诞节当天，一块姜饼做成巨石出现在旧金山一座山顶。

The pale blue Beauxbatons carriage looked like a large, chilly, frosted pumpkin next to the iced gingerbread house that was Hagrid's cabin, while the Durmstrang ship's portholes were glazed with ice, the rigging white with frost.

布斯巴顿那辆浅蓝色马车看冬天里一只挂霜大南瓜，旁边那个洒了糖霜姜饼小房子便是海格小木屋；德姆斯特朗大船船舷结了一层冰，变得光滑透亮，帆索也染了一层白霜。

We need foam to protect everything from shocks during launch into space, so what we did is we turned that foam into food it's like gingerbread.

在发射至太空时，我们需要泡沫来保护物体以使它免受冲击，所以我们所做就是把泡沫变成食物，就姜饼一样。

Crispy and Chewy act accordingly and the smug fox runs off with a belly full of gingerbread, leaving the two former friends with just one leg to stand on.

脆脆和嚼嚼遵照 这一理论做出决定 让沾沾自喜狐狸 得以吃了一肚子姜饼，而两位昔日好友都只剩下 一肢在支撑着它们身体。

The meat he wanted so much, was soon eaten up; and all he got of the nice dinner, was a small crust of gingerbread that Susie threw away.

它多想要那块肉啊，是快就被吃掉了；这顿美味午餐它唯一得到，就是苏茜扔掉一小块姜饼皮。

Take a look at this 300-pound gingerbread replica of the White House and a pair of larger-than-life replicas of the family dogs Bo and Sunny.

看一下这个重达300磅白宫造型姜饼和一对比真身更大白宫宠物狗“桑尼”(Sunny)和“波”(Bo)仿品。

Imagine if you could make your gingerbread house look like anything in the world, the White House, your grandma's house, the Eiffel Tower.

想象一下，如果您能让您姜饼看起来世界任何东西，白宫、你奶奶家、埃菲尔铁塔。

Soon the little old man said, “I can smell gingerbread cooking. I will see if the gingerbread man is ready to eat.”

老妇人说，我能够闻见姜饼香味，我来看看姜饼是否能够食用了。

Another 40 sheets of gingerbread dough are used for the house with 14 kilograms of chocolate and 23 kilograms of royal icing.

另外还有40张姜饼面团用于房子，还有14公斤巧克力和23公斤蛋白糖霜硬皮。

And that's why it moves us strangely, the little gingerbread man in his oversize housecoat, mantled in the trappings of painting.

因而这也是我们为什么会感到莫名感动，这个单纯而又勇往直前小家伙，穿着肥大家居服，披着作画服饰。