They butter move fast to Godiva right into it, because when you have a choco lot of syrup glazing over a highway, and you Nestleave it there too long, it's only a butter of time before it forms a Magic Shell.

他们最好可以快速投入清理工，因为当高速公路上有很多闪亮的糖浆，你又把它放置很久时，那么很快就可以开始一场魔法秀了。

She likens this technique to her version of glazing in oil painting.

她把这种技巧油画中的上釉。

Goblin fell backward on the ground, his eyes glazing over.

绿魔向后倒地上，目光呆滞。

Since she seemed to have a liking for double glazing men.

因为她似乎喜欢生产双层玻璃的人。

Hardly aware that she was moving, Scarlett ran down the stairs and stood over him, gazing down into what was left of the face above the beard, a bloody pit where the nose had been, glazing eyes burned with powder.

思嘉几乎下意识地跑到楼下，站他旁边，俯身看着他那张胡须蓬蓬的脸，见鼻子的地方有个血糊糊的小洞，两瞪着的眼睛被火药烧焦了。

Self-review can be limited because we often get into a rut when it comes to how we see our own work, glazing over everything by saying, " Seems fine, " or " It's hopeless! "

自我审查可能会有局限性，因为我们如何看待自己的品时往往会陷入窠臼，对一切都说“看起不错”或“没希望了！”

Investing in new double glazing will certainly insulate your home better, but if it is too costly, it might be worth using some heavy curtains to stop the heat escaping.

购买新的双层玻璃肯定会使你家隔热更好，但如果太昂贵，也许使用一些厚窗帘暖气流散会更经济实惠。

" There are new rules concerning the amount of glazing used in extensions , and any new windows or doors must be highly insulated."

“关于扩建部分使用的玻璃数量有了新规定，任何新窗户或门都必须高度隔热。”

Its citizens enjoyed the benefits of central heating, concrete, double glazing, banking, international trade, and upward social mobility.

人民可享受中央暖气供应，混凝土，双层玻璃，银行业，国际贸易以及上升社会流动所带的好处。

Windows and doors will have to adhere to higher standards, while there are new limits on the amount of glazing you can have to reduce unwanted heat from the sun.

门窗必须遵守更高的标准，同时对玻璃的数量有新的限制，以减少自太阳的不必要的热量。

I was going to tell you, you know, when I left the bank, I applied for my present job with this double glazing company.

你知道，我要告诉你的是，当我离开了银行，我就应聘到了我现这份工——这家生产双层玻璃的公司。

The insulation of this glass is a factor of ten better compared to single glazing.

这种玻璃的绝缘性单层玻璃好十倍。

And, now we have the glazing milk.

现我们有了上光牛奶。

Now we're gonna move on to the glazing part.

现我们要转到玻璃部分。

Are y'all familiar with the term called glazing?

你们都熟悉“ glazing”这个词吗？

I can see you glazing over, bear with me on this.

我看得出你有点走神了，请耐心听完。

So, OK, one can represent that by someone glazing out and sound disappearing.

好吧，一种表现方式是让某人目光呆滞，声音消失。

As I laid her down—for I raised her and supported her on my arm while she drank—I covered her ice-cold and clammy hand with mine: the feeble fingers shrank from my touch—the glazing eyes shunned my gaze.

当我把她放下时——因为我扶她起，让她靠我臂上喝水——我用我的手温暖她冰冷、湿粘的手；但那无力的手指一碰到我就缩了回去——失神的眼睛避开了我的注视。

This is part of the living room, a relaxation area, and it also transitions through the glazing as if to the outside into a fireplace area, that is, a flow of spaces.

这是客厅的一部分， 一个休闲区域，它通过玻璃过渡， 仿佛通向室外的壁炉区，即空间的流动。

The problem was, as I looked at their faces, I could see that their eyes were glazing over, and they were just tuning out.

问题是，当我看着他们的脸时，我可以看到他们的眼睛瞪大， 他们是调出。