And the recipients gobbled up the spotlight.

这2个人迅速成为外界关注的焦点。

Investors gobbled up stock in sandwich maker Potbelly today.

今天，投资者疯狂购买三明治制造商Potbelly的股票。

Can mighty ducks help gobble up a problem with locust?

鸭子能帮助解决蝗灾吗？

On a good day, Qizai can easily gobble up 20 kilograms of bamboo.

胃口好的时候，奇仔能轻而易举地吃下20千克竹子。

Bankers assumed the " wolf in cashmere" would take mere weeks to gobble up his elegant prey.

银行为这匹“披着羊皮的狼”只需几周就能吞下优雅的猎物。

Nian would devour crops, gobble up livestock, and any child it found would disappear.

年会吞食庄稼和牲畜，只要被它发现的孩童都会失不见。

We've had 'gobbling' — eating quickly and loudly like a turkey.

我学了“大口吃”——像火鸡一样又快又大声地吃东西。

And the cubs just gobbling up, just grow and grow and grow.

幼崽狼吞虎咽，。

Like your parents, who gobbled up the food of the spirits like pigs.

像猪一样吃了客人的食物。

When the jailor brought his breakfast, Edmond gobbled it up.

狱卒送来早餐，爱德蒙狼吞虎咽地吃起来。

The following two days it again offered $75bn-worth. Banks gobbled it up.

接下来的两天，美联储再次提供了750亿美元。银行将其吞入。

It was blown away by a huffign, puffing wolf, which promptly gobbled him up.

房子很快被一只狼呼哧呼哧地吹走了，然后小猪被吞了。

“Oh, no you are not, ” roared the troll, “I’m coming to gobble you up.”

山怪咆哮道，我将把你吃掉。

Birds called oxpeckers gobble ticks off the skin of rhinos and zebras.

牛椋鸟这种鸟类食用犀牛和斑马皮肤里的虱子。

Take a friend with you that you can run faster. Let the friend get gobbled.

和朋友一起，这样你会跑得更快。让恐龙吃掉你的朋友。

All the others is gobbling them up every night, but not me!

所有其他的巨人，每天晚上都生吞人豆，但我不吃！

He gobbled down the whole slice, but there was no flavor, no heat, no texture.

他吞下了整块比萨饼，却没有味道，没有热量，也没有口感。

This group gobbled up significantly more of the softer brownies.

而硬蛋糕组还是吃掉了更多的蛋糕。

" The vending machine gobbled up my change."

“自动售货机吞噬了我的零钱。”

The resulting bubbles pen in prey fish, which the whales gobble up.

由此产生的泡沫将猎物围起来，于是座头鲸便狼吞虎咽吃掉猎物。