Got goggles drawn, and lab coats on.

戴上护目镜，穿上实验服。

This man from Paris was now so disguised by his leather accoutrements, and by the goggles he was obliged to wear over his eyes, that his closest friend might have passed by without recognizing him.

这位巴黎归客现在身上穿着皮装束，不得不戴上副护镜，这般装扮，使得最亲密的朋友在他身边路过都认不出来。

With FPV, pilots fly from the drones point of view, watching live transmission from a pair of goggles allowing shots to be more dynamic and fast-paced.

利人称视角，飞行员可以在无人机的角度飞行，通过副护目镜观看实时传输（画面），使得拍摄更加有动态感和快节奏。

“We're due in Charms, ” said Ron, still goggling at Hermione.

“我们该去上魔咒课了，”罗恩说，仍旧瞪着赫敏看。

Samsung is already pairing its phone with VR goggles.

三星已经在为手机配置相应的VR头显了。

Don't forget your swim cap and goggles, either.

也不要忘记你的泳帽和蛙镜。

Onion goggles. No more tears when I cook.

洋葱护目镜 这样做饭就不流泪了。

Luke, grab the goggles over there, please.

卢克 去那边拿护目镜。

Uncle Vernon was goggling at her.

弗农姨父瞪大眼睛看着她。

The donation includes surgical masks, N-95 respirators and safety goggles.

捐赠物品包括医口罩、N-95防护口罩和护目镜。

There was so much sand flying through the air and everybody had on goggles, and we had the IMAX camera, and it was just getting inundated with dirt.

空中飞扬着大量沙尘，每个人都戴着护目镜，我们的IMAX摄影机被沙尘弄得塌糊涂。

I mean this is insane, did you have to wear like green screen goggles or something to look like this or?

我是说这真的太疯狂了，你是不是得带着像绿幕眼镜或者是和这个相似的东西？

(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.

（笑声）不管他们戴了多少个虚拟现实眼镜，不管他们进入了什么幻想世界，他们都不能将制造这种设备所造成的奴役和污染具体化。

You'll still need goggles and a helmet to protect you from birds, insects, street signs, electrical wires, and other flying humans, including flying cop ready to hand you a ticket if you don't follow the flying rules, buddy.

你仍然需要护目镜和头盔保护你免受鸟、昆虫、路牌、电、和其他飞行者的撞击，还包括飞行的警察，如果你不遵守交通规则那他就会给你开罚单，伙计。

Yeah, you can sort of think of, yeah, night vision goggles.

是的，你可以想象成夜视镜。

Susie bought a new hat, new scarf, new gloves and new goggles for the trip.

苏希为这趟旅程买了新帽子、新围巾、新手套和新的滑雪护目镜。

That done, it displays the translation in the other person's goggles.

然后，它就把翻译内容显示在另个人的眼镜上。

And you're also going to want a good pair of goggles to protect your eyes.

然后呢现在要戴好保护眼睛的滑雪镜。

“Are you mad? ” said Ron, goggling at Hermione.

“你疯啦？”罗恩说，瞪着赫敏。

He began to sputter, still goggling at Dumbledore.

他结结巴巴地说话了，眼睛仍然瞪着邓布利多。