From me or my bank. I'll see to it. Goodbye then.

或者是我发，或者是银行发。 我会留意。那再见啦。

Thanks for your help. -You are welcome. Goodbye. -Goodbye.

谢谢你帮助。-不客气，再见。-再见。

I neglected to kiss her goodbye when I left the hospital for the night.

晚上离开医院时没有和她吻别。

I think I am gonna have a hard time saying goodbye to Sam.

我想我很难和山姆说再见。

She’s my wife! Oh, here’s my floor! Nice talking to you. Goodbye.

她是我老婆。噢。我到了！很高兴很你交谈。再见。

Also note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.

注意晚安是一个非常正式道别，相当于再见。

Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.

辞去所在务后不久, 克林顿在自己告别中抑制了泪水。

" Ha, ha! Never say die, take a pinch of snuff, goodbye, goodbye! " squalled Polly, dancing on her perch, and clawing at the old lady's cap as Laurie tweaked him in the rear.

“哈哈！别灰心，来一撮鼻烟，再见，再见！”波莉尖叫着，在椅背上蹦跳着。劳里在后面捏它，它就去抓老子。

Alice got up and walked off without saying goodbye.

爱丽丝起身，然后连再见都没说就走了出去。

I just dropped in to say goodbye.

我只是来告别。

That's absolutely wonderful. Thank you so much for your help. Goodbye.

棒了。非常感谢你帮助，再见。

Look back over your shoulder fondly and say goodbye to act one of your life. And then quickly look forward.

当你含情脉脉回望过去时光后，你会发现是时候要和过去说再见了，必须要继续勇往直前。

Okay, six more questions left before I'm gonna have to say goodbye.

好还有六个问题，我就要跟你说再见了。

But I'm a shy guy. Just say hello and goodbye.

但是我害羞，仅仅说了“你好”和“再见”。

And I said goodbye to both of them.

我和他们道了别。

'Will you say goodbye to Mrs Reed, Jane? ' she asked.

“简，你去向里德道别吗？”

I said goodbye to the Master and his family.

我想马斯特和他家人道了别。

A few hours later, when she came to say goodbye, the family asked her to settle an argument they've been having over exactly what advice she had given.

几个小时后，麦耶医生来告别，患者家属却告诉她他们就她之前给建议起了争论，请她帮忙解决。

Well, if possible, I'll also travel for a year, maybe to... Oh, I'm sorry I've got to say goodbye. My friend just arrived.

如果可能话，我也想要旅行一年，也许去...对不起，我必须说再见了。我朋友刚到了。

Tough to say goodbye to folks but I'm glad for what comes afterwards.

很难和人们说再见，但我为接下来会发生事情感到很高兴。