Good governance rests on an understanding of the inherent worth of each individual.

良好的政府管理机制建立在理解每个人的内在价值之上。

The starting point is the devolution of Thailand's highly centralised system of governance.

首先要做的就是要将泰国高度中的管理权力下放。

Primary-level governance in urban and rural areas was enhanced.

完城乡基层治理。

Gender bias isn't just wrong ethically, it means less innovation, fewer jobs, and less inclusive governance.

性不仅在道德上是错误的，而且它会减少创新、就业和缺少包容性管理。

He applauded government reforms aimed at improving governance, security, and inclusiveness.

他称赞阿富汗政府在完治理、安全和包容性方面进行的改革。

Doctor Tayob blames the coal mining industry and poor governance.

医生Tayob将这一切归罪于煤矿开采和治理不力。

The Nigerian National Petroleum Corporation NNPC has had governance problems for decades.

利亚国家石油公司的治理问题存在几十年了。

And we need the strengthening of governance and mechanisms of multilateral natures.

我们需要加强多边性质的治理机制。

They wanted to discuss key issues like governance.

他们想讨论治理等关键问题。

There are a lot of questions like that to consider on the governance side.

在治理方面有很多这样的问题需要考虑。

And so I think we need to think about governance.

所以我认为我们需要考虑治理。

ESG stands for environmental, social and governance.

ESG 是环境、社会及管治投资的缩写。

Tesla hopes to contribute to building a digitized future of shared benefits, responsibilities, and governance.

特斯拉希望为构建利益共享、责任共担的数字化未来做出贡献。

The agreement envisions three years of joint governance that will culminate in a general election.

该协议预设了三年的联合执政，最终将举行大选。

It might help to think about different levels of governance in your country.

这可能对你了解国家的不同治理方式有所帮助。

Your question centers on how a country divides itself into different levels of governance.

你的问题是一个国家如何划分不同的行政区域。

No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.

任何政原则都不能使前总统免受犯罪的起诉。

Such limitations are counterproductive to good governance.

这种限制对良好治理产生负面影响。

One big breakthrough in the river's digital governance is " smart stones" .

“智能石头”是黄河数字治理中的一个重大突破。

And bringing benefits to the people is the fundamental principle of governance.

治国有常，利民为本。