Some 2,600 workers have been grafting on Icon of the Seas each day.

每天约有2600名工人在海洋标志号上进行嫁接工作。

Local Glacier Growers 'breed' new glaciers by grafting together—or marrying—fragments of ice from male and female glaciers, then covering them with charcoal, wheat husks, cloths, or willow branches so they can reproduce.

当地的冰川制造者会将雌性和雄性的冰川碎片嫁接或结来" 繁殖" 新的冰川，然后用木炭、麦麸、布料或是柳树枝将其覆盖，以使其生长。

A precursor to vaccination as we know it today, variolation involves grafting smallpox scabs onto healthy people to give them a milder version of the disease, with the hopes they'd be immune afterwards.

天花接种是们今天所知的疫苗接种的前身，到将天花痂移植到健康人身上，给他们一种较温和的天花病毒，希望他们在接种后能够免疫。

The best way to do this is by replanting stems and cuttings from existing ideas you've added to your garden—by consistently taking notes, and combining them together, a bit like grafting.

最好的方法是从你添加到花园的现有想法中重新种植茎和插条——通过不断做笔记，并将们组在一起，有点像嫁接。

This is the bit I have been waiting for the most after a long hard day grafting on the ice.

在冰面上辛苦劳作了整整一天，期待的就是这一口了。

Eventually, French and American scientists found a solution by grafting European vines onto the imported roots of American ones.

最终，法国和美国科学家找到了一个解决办法，他们把欧洲的葡萄藤嫁接到美国葡萄藤的根上。

So you might be doing skin grafting.

所以你可能要做植皮手术。

My great-grandfather made a living grafting peach orchards in Southeastern Pennsylvania.

的曾祖父以在宾夕法尼亚州东南部嫁接桃园为生。

I create the Tree of 40 Fruit through the process of grafting.

通过嫁接技术创造了“四十种果实之树”。

You'd spent your 20s grafting to get musical success.

你在二十多岁时辛勤耕耘，追求音乐事业的成功。

The right arm had gone, and the left leg, and there were imperceptible scars below the hairline above the right eye that suggested a good deal of grafting, but otherwise Leiter looked in good shape.

右臂和左腿都不见了，右眼上方的发际线下方有难以察觉的疤痕， 这表明进行了大量移植手术，但莱特看起来状态良好。

Two tensions animate this book the difficulty of sending fragile scions around the world and successfully grafting them and the wrenching historical context As Ingram battled to safeguard Japan's cherry legacy.

本书围绕两个矛盾展开：一是如何将脆弱的樱花枝条成功地运往世界各地并嫁接成活的困难，二是在这段充满动荡的历史背景下，英格拉姆为保护日本的樱花遗产而奋斗。

They grew higher than the house and just as I had dreams of grafting them with cuttings of the edible avocado, a freeze cut them to the ground.

们长得比房子还高，就在梦想着用可食用的鳄梨的插条嫁接们时，一场冰冻把们切到了地上。

The tree's growth is restricted by years of pruning, wiring, repotting, and grafting, and the plants need to be checked on and often watered every day.

树木的生长受到多年修剪、缠绕、换盆和嫁接的限制，植物需要每天检查并经常浇水。

I think surrounding the discourse of the movie, there's a lot of grafting of ideas and personal feelings onto the movie.

认为围绕这部电影的讨论中，许多观点和个人情感都被嫁接到了电影上。

MSCs differentiate into adipocytes, osteocytes, chondrocytes, tenocytes, marrow stromal cells, muscle, and perhaps neuronal cells and are being used in early clinical trials to enhance bone marrow grafting and to suppress graft-versus-host disease in allogeneic bone marrow transplants.

MSCs分化成脂肪细胞，骨细胞，软骨细胞，肌腱细胞，骨髓基质细胞，肌肉和神经细胞，并用于早期临床试验，以增强骨髓移植和抑制同种异体骨髓移植中的移植物抗宿主病。

The first two grafting surgeries had been a success and we believed that things were looking up.

前两次的移植手术都很成功，们相信情况正在好转。

Instead, those trees must be grown by the difficult technique of grafting, developed in China long after the beginnings of agriculture.

相反，这些树木必须通过嫁接技术来种植，这种技术在农业出现很久之后就在中国发展起来。

I've known about grafting as long as I can remember.

从记事起，就知道嫁接。

They take a grafting tool and they pretty much, it's an instrument with like a bevel.

他们需要一个嫁接工具，他们几乎是一个带有斜面的工具。