Some picture gramophone records, but really vinyl is everywhere!

有的做成了留声唱片，但实际上氯乙烯无处不在！

They find a French gramophone with a famous record by Maurice Chevalier.

他还找到一个法国的留声，留声中还有墨利斯·雪佛莱的著名唱片。

We all know men and women whose minds work like gramophones.

我都知道一些男女的大脑像留声一样运转。

We'd talk a bit, play canasta, listen to gramophone records, Gilbert and Sullivan mostly.

我、打牌还有听音乐——基本都是 Gilbert 和 Sullivan 的作品。

I looked round the cosy, shabby, homely little parlour in which Mrs. Hudson had lived so long. I wondered if there was anything I could do for her. I noticed that she had a gramophone. It was the only thing I could think of.

我环顾赫德森太太住了这么久的这间舒适、陈旧、朴素的小客厅，想看看我是否可以送她点儿什么东西。 我注意到她有一台唱。 这是我唯一能想到的东西。

Those who still wanted to know what the earth was like had after all only to listen to some gramophone, or to look into some cinematophote.

那些仍然想要知道地球究竟是什么样子的人，最后只得听听留声，或者看看什么影片。

So every winter he drags down an old diesel generator from the attic that he swapped at a rummage sale for a gramophone.

所以每年冬他都会从阁楼上取下那台他在跳蚤市场上用一台老式留声的柴油发电。

You and the rich lonely widow all alone in that lonely house with a gramophone blaring The Mikado.

你和一名孤单有钱的寡妇独处，在一栋偏远的房子一起听着嘈杂的《皇》。

Parvis emitted the statement as unemotionally as a gramophone grinding out its " record" .

帕尔维斯像留声磨出它的“唱片” 一样不动声色地发表声明。

Golda was determined to show her fellow kibbutzniks that she was as capable of agricultural work as anyone else and eagerly joined the communal dinners, while Morris preferred to be alone with his gramophone.

戈尔达决心向她的基布兹同伴证明， 自己在农业工作上毫不逊色于任何人， 并热情地参与集体晚餐，而莫里斯则更愿意独处， 沉浸在他的留声音乐中。

A gramophone, by the help of suitable records, might relate to us the incidents of its past; and people are not so different from gramophones as they like to believe.

一台留声，借助于合适的唱片，可能会向我讲述它过去发生的事情；人与留声并没有他喜欢相信的那么不同。

Hobbies couldn't pay for the town house and the seaside bungalow, and their horses, and their golf, and the sixty-guinea gramophone in the music-room for them to dance to.

业余爱好无法支付联排别墅和海边平房、他的马匹、他的高尔夫球， 以及音乐室里供他跳舞的六十几内亚留声。

So this is a very special gramophone from " The Color Purple" film set that was gifted to us by the one and only- - Oh, that's Oprah.

这是《紫色》电影片场中的一台非常特别的留声，是独一无二的——哦，那是奥普拉送给我的。

So, of all things, a gramophone needs must come on the scene at such a time, repeating at every winding the nasal twang of its theatrical songs!

所以，最重要的是， 留声必须在这种时候出现， 在每一次曲折中重复它的戏剧歌曲的鼻音！

Unlike the earlier phonograph, which used circular tubes or cylinders to hold recordings, the gramophone used flat discs, much more like what we're familiar with now.

与早期的留声不同， 后者使用圆形管或圆柱体保存录音，而留声则采用扁平的唱片， 更接近我现在所熟悉的形式。

She walked over to the gramophone and stopped the record in the middle of Je n'en connais pas la fin.

。 她走到留声前， 在 Jen n'en connais pas la fin 唱到一半时把唱片停了下。

It probably comes from gramophone, which is an old type of way of playing music or sound.

这可能源自“留声”（gramophone），这是一种播放音乐或声音的旧式设备。

She saw an old gramophone and a wireless in another corner and noticed that the tassels on the tablecloth and the curtains seemed to match.

她在另一个角落看到一台旧留声和一个无线电话，并注意到桌布上的流苏和窗帘似乎很匹配。

Ten years later, Emil Berliner built on that invention to make the gramophone.

十年后，埃米尔·伯林纳在此发明基础上，制造出了留声。

We have an old gramophone that we've actually used in recording, where we'll put an old record cylinder in there and kinda capture that vibe and then record over it.

我有一台我实际用于录音的旧留声，我会在其中放一个旧唱片圆筒，捕捉那种氛围，然后在上面录音。