I mean I wanted to be as successful as my parents, my grandparents.

我想要他一样成功，我的祖父母一样成功。

The boy, Ernesto Lejderman survived the attack. After being cared for in the convent, the boy was sent to Argentina to be raised by his paternal grandparents.

婴儿Ernesto Lejderman躲过这场劫难，在修道院得到照料后，这名男孩被送到阿根廷，在爷爷奶奶那里长大。

One of the reasons we have as bad a generation gap today as we do is that grandparents have stepped out.

我今天之所以有如此严重的代沟，原因之一就是祖父母已经退出了。

My grandparents started the company in 1955.

我的祖父母于1955年创立了这家公司。

We'd take the kids to see their grandparents who moved to Australia two years ago.

我会带孩子去看祖父母，他两年前搬到澳洲去了。

I loved and worshipped my grandparents and I really looked forward to these trips.

我爱我的祖父母，我崇敬他，也真心期盼这些旅程。

The children and grandparents had a joyful reunion.

两个孩子爷爷奶奶都很高兴能再次重聚。

I really honed in on the 1950s because of my grandparents.

因为我的祖父母，所以我20世纪50年代。

And, of course, a favorite pastime for millions, from school kids to their grandparents!

当然，这也是数百万人最的娱乐活动，从学生到他的祖父母都热衷于此。

I looked at pictures of my parents and grandparents and tried to imagine their parents, and so on, back through the generations, back and back through time.

我注视着父母祖父母的相片，努想像他的父母是什么样子，就这样一直想下去回溯数代，追溯久远。

I wondered what my grandparents had gone through having a son like him...

爷爷奶奶一定为这样的儿子付出了很多。

But remember, that's always been true for your parents, grandparents, and all prior generations, it's natural to be a bit intimidated by the uncertainty you do face.

但请记住，这对你的父母、祖父母所有前辈来说都是事实，面对不确定性时有点害怕是很自然的。

My family on my dad's side, my grandparents, are from the South.

我父亲那一边的祖父母来自南边。

So find an adult that you trust -- a parent, a grandparent or teacher, a coach or a counselor -- and ask them to help you stay on track to meet your goals.

请确定一位你信任的成年人，例如家长、祖父或老师、教练或辅导员，请他帮助你遵循既定的计划完成目标。

When the pandemic hit, within the first week of school's closing down, when I would talk to parents and grandparents, the average person would say, " hey, I'm fine" .

在学校因疫情关闭的第一周，当我家长谈话时，通常他会说：“嘿，我很好。”

So, with the help of family and friends, the high school sophomore converted her grandparents' unused truck to a mobile coffee shop, and, voila, espresso and college savings.

于是，在家人朋友的帮助下，高二的她把祖父母没用过的卡车改装成了移动咖啡店——浓缩咖啡上大学的积蓄。

To us, it feels like the American musical has always been, since no one in this room and none of our parents and most likely any of our grandparents were alive in 1866 to see it begin.

对我来说，美国音乐剧似乎一直存在，因为在场的各位，包括我的父母，甚至我的祖父母，没有人能够在 1866 年看到它的开始。

It was excellent. I visited my grandparents in the countryside.

非常棒。我去拜访了乡下的祖父母。

For example, my grandparents' house is cosy.

例如，我祖父母的家很温馨。

Do you often visit your grandparents in the countryside, Tom?

汤姆，你经常去乡下看望你的祖父母吗？