Beyond their greenness rose the gray crags of a lofty mountain range.

在们绿色之外，耸立着一座高山灰色峭壁。

He darted through the greenness and into the close-grown corner and was out of sight.

飞快地穿过绿色，进入茂密角落，然后就看不见了。

He began to accuse and abuse himself, and, as if he were director of police, administered to himself a sound lecture for his greenness.

现在密探本性又恢复过来了，不住地责怪自，自指责就好象是伦敦警察厅长在训斥一个由于无知而放走了一个现行犯警员似。

Glass cautions that most studies don’t necessarily prove a causal link between greenness and health, but they’re nonetheless helping spur action.

Glass 警告说，大多数研究不一定证明绿色与健康之间存在因果关，们仍然有助于刺激行动。

Glass cautions that most studies don't necessarily prove a causal link between greenness and health, but they're nonetheless helping spur action.

Glass 警告说，大多数研究不一定证明绿色与健康之间存在因果关，们仍然有助于刺激行动。

But one couldn't deny that there was a certain vicious attractiveness about her; she held her head with an arrogant tilt and her make-up accentuated the startling greenness of her eyes.

不可否认，她身上有一种恶毒吸引力；她傲慢地昂着头，妆容衬托出她眼睛里令人吃惊绿色。

He sipped his wine, and leant back in his chair, relishing the drip and trickle of the fountain, and the cool greenness that hedged in this little port of refuge.

抿了一口酒，靠在椅背上，享受着喷泉滴答声，以及环绕在这个避难港凉爽绿色。

He drew her farther on to a small pool where duckweeds made a greenness on the water. Faded water lilies lay motionless between the reeds. At the noise of their steps in the grass, frogs jumped away to hide themselves.

带她往前走，走到一个水塘旁边，浮萍在水上铺开了一片绿茵。 残败荷花静静地立在灯心草中间。 听到们在草上脚步声，青蛙就跳进水里，藏起来了。

But at last he had felt tired and had thrown himself down to rest on a carpet of moss by a stream. It was a clear little stream which ran quite merrily along on its narrow way through the luscious damp greenness.

最后觉得累了，倒在溪边苔藓地毯上休息。那是一条清澈小溪流，在那狭窄小径上欢快地流过甘美潮湿绿地。