The groom Kei Moriya works in the shipping industry.

新郎祺守屋在航运公司工作。

At least yours isn't younger than the groom.

至少你情没有比新郎更年轻。

Marriages are about the bride and groom.

婚礼主角是新郎和新娘。

He found Sam grooming his pony.

他看见萨姆正在刷洗他小马。

The rich often groom their children or the children of others.

富们也常常这样“培养”自己或是别孩子。

But that mood is grooming younger and younger girls to tolerate psychological violence in dating situations and in their own intimate bedroom musical play.

但这种心情正在修饰越来越年轻女孩忍受在约和在她们卧室音乐剧心理暴力。

The job of groom of the stool, which was male only, came to an end under Queen Elizabeth the first, who had a First Lady of the bedchamber.

粪便男仆，这个由男性垄断职业，在伊丽莎白世时期迎来了尾声。伊丽莎白世有个管理其卧房女性总管。

Snow is being groomed to become the man he becomes.

斯诺正在被培养成他要成为。

They might have a leg up on human weddings unless they needed a " prepuptual" agreement but we wonder what the groom will do when he sees his first " Honey Duke" list.

它们（婚礼）很可能比婚礼更胜筹，除非它们需要份“狗狗婚前协议”，我们很想知道狗新郎在看到它第份“憨妮和杜克”名单时做什么。

Le Rosey prides itself on being the oldest boarding school in the world and for grooming and educating hundreds of individuals that went on to create such a profound impact on the world.

萝实学院以身为世界上最古老寄宿学校，以及培养数百名对影响世界深远而感到自豪。

Today, at Windsor Castle, the Queen is riding alongside one of the few people who knows as much about royal horses as she does, her head groom, Terry Pendry.

今天在温莎城堡，女王和名侍卫起骑行，他是对王室马术同样在行少数之，她侍卫长特里·彭德利。

And one thing other digital creatures do, creatures like apes, is grooming.

并且其他有指生物，例如猿猴，做件事情就是打理。

It's the only wedding where if the groom gets cold feet, they check his pulse.

只有在这婚礼上 如果新郎脚凉了 大家检查他脉搏。

A healthy sea otter's fur never allows their skin to be wet, so grooming that fur and keeping it really clean is really important.

健康海獭皮毛永远不让它们皮肤湿透，所以梳理并保持皮毛清洁是非常重要。

The words " Just Married" are painted on the trunk or back window. The bride and groom run to the car under a shower of rice thrown by the wedding guests.

“新婚燕尔”几个字常写在汽车后行李箱上或后玻璃窗上。新娘新郎从婚礼客撒下雨点般生大米中跑向汽车。

The best man is the best friend of the groom who's gonna get married.

伴郎是新郎最好朋友。

For a cat, other signs of illness might be that it has stopped grooming, is losing weight, vocalizing more or less than usual, or missing the litter box.

就猫而言，患病其他迹象可能是它停止了舔毛、体重下降、比平常叫更多或更少，或者不在猫砂处如厕。

Every year Holger Schubert gets the snow grooming machines ready for the summer season.

每年Holger Schubert 都为夏季准备除雪机。

Several websites suggest questions you should ask your future bride or groom.

多家网站对你应该向未来新娘或新郎提出问题给出了建议。

STEP 2 Develop a daily routine for grooming your hair and stick to it. Allow adequate time, since rushing could cause you to skip styling techniques that result in good hair days.

养成修饰头发日常习惯并坚持。留有充足时间，因为太匆忙让你没有打理发型时间，导致发型不佳。