A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.

一个终身有保障的工作只会让那些人变得过， 怠惰。

Programs exist that guarantee sustainable forest management.

现在已有保证可持续的森林管理计划。

And even if I get a promotion, I'm not guaranteed to get a raise.

而且即使我得到了晋升，也不能保证我一定会因此加薪。

But I guarantee you, it also will pass and you will be fine.

但我保证它也会过的，你会没事的。

Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.

我店的裁缝部保证五个工作日改好衣服。

The policy guarantees us against all loss.

这项政策保证了我们免受全部损失。

For much of the past year, President Bush campaigned to move Social Security to a saving-account model, with retirees trading much or all of their guaranteed payments for payments depending on investment returns.

在年的大部分时间里，布什总统一直致力将社会保险体制转变成一种储蓄存款账户模式，要求退休人员将其大多数或所有保障报酬用来交换依靠投资回报所得的报酬。

In state conventions, something that wasn't guaranteed.

在州公约中，有些东西是不能保证的。

Our compass indications no longer offered any guarantees.

罗盘的指示也没有准确的保证。

A car loan is a complex transaction that hinges not just on the price of a car, but also on its trade-in value, extras such an extended guarantee or rust proofing, and most important, the interest rate.

汽车贷款是一个复杂的交易，它不仅和汽车格挂钩，也和其抵换，外费用与如延长保修时间或者防锈处理以及最重要的利率有关。

North Korea has said it's going to discuss denuclearization when security on the peninsula is guaranteed and I think that's what we need to focus on, on how the definition of denuclearization differs between North Korea and the other parties.

朝鲜已经表示，在朝鲜半岛的安全问题得到保证的情况下，朝鲜会考虑无核化问题，我认为这是我们需要关注的问题，朝鲜和其他各方的无核化定义有何不同。

Even Spotify says it can't guarantee it will make a profit from podcasting.

即便是 Spotify， 都不敢保证播客会盈利。

To this end, an excellent boyfriend can not guarantee a perfect husband.

因此，一个优秀的男朋友并不一定可以成为一个完美的丈夫。

He added, " Their security is guaranteed."

“他们现在十分安全。”

And while the government may argue that its use would be limited to this case, there is no way to guarantee such control.

尽管政府表示该工具只会用作破案使用，但谁能确保这项工具被如何使用呢。

Guaranteed, would say praise people. Praise people. Praise children.

会说通过赞美来提升赞美别人 赞美孩子。

Even after a successful hunt, repeat meals aren't guaranteed.

即使成功的捕获了猎物，也不能保证每餐都有食物。

Programs are also going to be established to offer guaranteed financial support for migrant workers.

同时，要建立相关制度为农民工提供保障金。

But it's undeniable how much plastic trash we've introduced into marine ecosystems, and the wonderful durability of plastic guarantees it'll be an issue for years to come.

不过我们带给海洋生态系统多少塑胶垃圾是无可否认的事实，而塑胶极佳的耐用度也保证了它在未来几年会是一项议题。

Decide to settle when growth is guaranteed.

在一时的成功面前止步。