True and active listening is respectful, thoughtful and guiding.

诚主动的倾听是值得尊敬、经过深思并具有指导意义的。

You don't need guiding. You're the one to guide.

你不需要指导，你才应该指导别人。

Some companies are already guiding that they'll plan to reduce production.

一些公司已经开始带头计划减少生产。

Now, so that's guiding through rules, now we're seeing layering on rules.

这就是在规中引导方向，现在正看到的是叠加规。

Religious tolerance is one of the central guiding principles of the Indonesian Republic.

宗教多样性素来是印尼共和国的 核心原之一。

D) By guiding employees through a series of steps in team building.

D）通过引导员工完成团队建设的一系列步骤。

And students do it with a video of me helping them and guiding them.

学生们通过一段助和指导他们的视频来进行自练习。

I have studied English, tourist culture, guiding methods and techniques and so on.

学过英语、旅游文化学、导游方法和技巧等课程。

Dramatic spirals redirect the wind, guiding it upward and off of the building.

夸张的螺旋改变了风的方向，引导风向上和离开建筑。

Some people may say their North Star is their guiding light.

有些人可能会说他们的北极星是他们的指路明灯。

It can include your principles and guiding beliefs.

它可以包括你的原和指导信念。

What is guiding them is a kind of illusion.

指导他们的是一种幻想。

So if efficiency is no longer our guiding principle, how should we address the future?

那么，如果效率不再是们的指导原，们应该如何面对未来呢？

He says that helpful individuals are like guiding lights for people.

他说，乐于助人的人就像人们的指路明灯。

Today, we're going to talk some more about fluid simulations and fluid guiding.

今天们将要接着谈谈流体模拟和流体控制。

Christ says as scientists it's their job to give the world a guiding playbook.

克罗斯说，作为科学家，他们的工作是给世界一本指导性的手册。

Thank you for teaching and guiding my child so far.

感谢您这段时间教导的小孩。

Faith is what's guiding church leader Efraen Ureas to vote for Donald Trump.

信仰是引导教会领袖Efraen Ureas投票给唐纳德·特朗普的原因。

He was guiding a climber along the traditional southern route.

当时他正沿着传统的南坡路线给一名登山者领路。

Values acts as a compass, guiding us through life and giving meaning to our world.

价值观就像指南针，指引们的生活，赋予们的世界意义。