I quickly dumped the guppies into Biff's tank.

我很快就把孔鱼扔进了比夫的鱼缸里。

Samanco, as you can see, it's like guppy shaped.

- 萨曼科，如您所见，它就像孔鱼形状。

You mouth each other's names like guppies in an aquarium.

你们像水族馆里的孔鱼一样互相呼唤对方的名字。

Coming in as our first guppy is - oh, wait.

我们的第一只孔鱼进来了——哦，等等。

His teeth clamped down on a fish, and the guppy disappeared.

他的牙齿咬住了一条鱼，孔鱼就消失了。

Alexander handed Sheena the net with the guppies in it and left the lab in a hurry.

亚历山大把装着孔鱼的网递给希娜，然后匆匆离开了实验室。

Next entrepreneur facing the guppies, a man who wants to be an essential part of your next vacation.

下一个面对孔鱼的业，一个想成为你下一个假期的重要组成部分的人。

Sheena looked at the squirming guppies in the net, stuck the net in my hand, and ran out of the cabin.

希娜看着网里蠕动的孔鱼，把网塞在我手里，就跑出了船舱。

So let's just say we have four guppies going after the same flake of fish food - and one more hungry contestant to come.

假设我们有四只孔鱼正在追逐同一片鱼食，而且还有一位饥饿的参赛者即将到来。

Dane McGibbon leaves the tank with a classic conundrum - how does a little guppy with a big idea compete against the industry whales?

戴恩·麦吉本 (Dane McGibbon) 带着一个经典难题离开了水族箱——拥有伟大创意的小孔鱼如何与行业鲸鱼竞争？

Professor Angela Lee of Columbia Business School, thank you so much for being our first professor of the season and our final guppy judge.

哥伦比亚商学院的安吉拉·李教授，非常感谢您成为我们本季的第一位教授和最后的孔鱼评委。

Our five guppies are competing for something even nobler than cash - the right to be called valedictorian of the class of 2023. After the break.

我们的五只孔鱼正在争夺比现金更崇高的东西 - 被称为 2023 届告别演说者的权利。休息后。

Anyway, somebody is a guppy, and who we have calling in is our very first founder, I guess we should say, from Missoula, Mont.

不管怎样，有人是孔鱼，我们请来的人是我们的第一位创始人，我想我们应该说，来自蒙大拿州米苏拉。

Though they're still just guppies, I mean puppies, but maybe later on downstream they'll get interested in " dogfish" , " Doberman Perchers" , " Sharkpaies" , " Amber Jack Russells" , " Bass Hounds" , " Poor Beagles" or " Bulldog Sharks" .

虽然它们还小，但也许过一会儿它们会对“狗鲨”，“杜宾鱼”，“沙鱼”，“拉塞尔混血鱼”，“猎犬鲈鱼”，“比格鱼”还有“斗牛鲨鱼”感兴趣。