This character, the headmaster of a 'thinkery', is presented as a comic buffoon who 'stalks the streets' barefoot, looking down his nose at the ignorant masses and 'rolling his eyes' at the unintelligible guttural murmuring that he hears.

这个角色是一个“思想学院”校长，他是一个滑稽小丑，赤脚“走街串巷”，俯无知群众，并对听到难以理解咕哝“翻白眼”。

" Ah, you are sending off a letter, Princess? I have already dispatched mine. I have written to my poor mother, " said the smiling Mademoiselle Bourienne rapidly, in her pleasant mellow tones and with guttural r's.

“哦，您要寄信吗，公爵小姐？我已寄过信了。我给我怜母亲写了信。”布莉恩小姐满笑容，声音悦耳地匆匆说。

For months now, I have been watching videos from my home country that inspire the same cringing awe, the same guttural queasiness, as watching someone eat a Tide Pod or free-climb a crane.

几个月来，我一直在看来自我祖国，这些激起了同样畏缩感和恶心感，就像看到有人吃了一个汰渍洗衣球或徒手攀爬起重机一样。

Other experts think it might be even older than the Greeks or Romans, and the sound was meant to mimic the low, guttural sound of a cow.

其他专家认为这个词能比希腊语或罗马语更古老，这种声音是为了模仿牛低沉音。

And graceful little Alice pulled back her lips in a horrific grimace and let loose with a guttural snarl that had me cowering against the seat in terror.

优雅小巧爱丽丝，蜷曲起她嘴唇，作出一个狰狞鬼，咙里吼出一声咆哮。我吓得缩进了座位了。

And hammers home the idea that the church is oppressive, it's harsh, its guttural and it can be felt in the sound of the poem.

强调了教堂是压迫性，它是严酷，它音以诗歌声音中感受到。

And then part of that is just his style of singing, which I think is so guttural and interesting.

还有一部分是他演唱风格，音很重，很有意思。

It's fun to speak too, with all the guttural.

- 用所有音说话也很有趣。

He lets out a guttural, animal roar.

他发出一声原始、类似野兽吼声。

The sound was low, guttural, pure evil, and the mutt was nowhere in sight.

声音低沉、音浓重，纯粹邪恶之音，而那只杂种狗却不见踪影。

It's a very guttural in my belly, not anxiety.

这是一种发自内心直觉，而非焦虑。

Moving her lips, an occasional guttural escaped her.

她动了动嘴唇，偶尔发出一两声低沉声音。

At the first note, if indeed there was more than one note in the whole tune, they circled around, trotting after each other, and giving utterance to a guttural, sing-song noise, equally as nondescript as the music of the fiddle.

在第一个音符处，如果整首曲子中确实不止一个音符， 它们就会绕圈子，互相小跑，发出咙般歌声， 就像小提琴音乐一样难以形容。

Because against the background of children having trysts and playing games and and enjoying the summer and bathing and so on, you've got the sounds of gunfire, you've got screams, you've got guttural Germanic yelling.

因为在孩子们幽会、玩耍、享受夏日、沐浴等背景之下，你听到了枪声、尖叫声，还有德语粗暴喊叫。

Her reverie was broken, and the difficulty of decision banished, by Celia's small and rather guttural voice speaking in its usual tone, of a remark aside or a " by the bye" .

她遐想被打破了，决定困难被西莉亚以一贯语气小而有点音声音打消了，在旁边说了一句话或“顺便说一句”。

The K equivalent was used before I and O sounds, and  the Q, the qoppa sound, was used before a U sound, an " uh" sound, a kind of guttural vowel.

K 相当符号用于 I 和 O 音之前，而 Q，即科帕字母发音， 用于 U 音之前，也就是“uh” 音之前，一种类似音元音发音。

It was just like, he didn't have that guttural urge and that like, I'm going to die if we don't have a second kid feeling that I had.

他并没有那种发自内心强烈渴望，也没有那种如果我们没有第二个孩子我就会死感觉， 而我有。

She would scream, she would use all these sort of guttural sounds and songs, and it was all about expressing these deep, deep, deep emotions that she had.

她会尖叫，会用各种低沉声音和歌曲，这一切都是为了表达她内心深处强烈情感。

And every time, when you have your own personal experience, the first guttural response is, oh, if I had done it, it would have gone this way.

而每次当你有自己亲身经历时，最初本能反应就是， 哦，如果是我来做这件事， 肯定会这样进行。

Anyway, so I wasn't fully focused and then I just saw it and I was just like, oh, I think it was like a really guttural.

总之，我当时没完全集中注意力， 然后突然看到了，心里就想，哦，那感觉像是发自内心深处。