With their fancy clothes and stylish hairdos, they appear too materialistic, which is not to my liking.

他们花哨穿着和时髦发型使他们显得过于注重物质享受，这一点很不喜欢。

Last part of the trip down memory lane, when I think back to June 2010 at that time, first of all, I had a crazy hairdo.

忆之旅最后一部分，当起 2010 年 6 月那个时候，最让印象深刻是做了一个狂野发型。

They can also become salvation for those with short hairdos.

对于短发人来说，头巾也可以成为搭配救星。

So's that hairdo, but I figure that's your business.

你发型也是，不过那是你问题了。

Change your hairdo, change what you wear, come in dressed differently, appearing differently.

改变你发型，改变你穿着，穿着不同衣进来，让自己看起来不同。

Especially when you have a hazel wand or a snake hairdo to swing around.

尤其是当你手持榛木魔杖或甩动蛇发时。

And like hairdos, there are trichomes for every occasion.

和发型一样，毛状体也适用于各种场合。

Gaga heals, and you know, the right hairdo, and the little cuffs.

下至恨天高 完美发型和小手环。

Do you have pictures of hairdos to show me?

你们有没有发型图片让看一下？

She topped the look off with a turquoise hairdo, bright makeup and a headpiece that blended right in with her lavish shoulder pieces.

她那绿松石色发型，妆容以及那在右侧与大披肩合二为一帽子，尽显美丽典雅。

Public television stations across the United States are feeling the impact of federal funding cuts this year, but some of them may soon be getting help from a familiar face and hairdo, the late Bob Ross.

由于联邦政府资金支持减少，美国公共电视台正面临财务困境，这张熟悉面孔将能帮助这些电视台，他就是已故鲍伯·鲁斯。

Isn't it nice to see Jane in skirts for a change. I also like the hairdo. She is doing very well with the cigarette habit, as I predicted that she would.

看到珍穿上裙子，这不是很好吗？也喜欢这个发型。她烟瘾改得很好，正如 所预料那样。

The fly girl is that alpha female who got swag and style and confidence. She might wear the big earrings, she got the fresh hairdo. Her nails [are] done.

Fly girl 是那种拥有时髦、时尚和自信女性领袖。她可能戴着大耳环，有时新发型。有做好指甲。

You better watch your back because I may just have to go get a hero hairdo of my own and steal your thunder.

你可得小心点，很可能不得不带上英雄光环，盖过你光辉。

Oh, come on!   She looks okay, but just about the same as you.  Actually, most people can see through make-up and hairdos.

不用这么说吧！她看起来还好啊！也就和你差不多。事实上，大多数人都能透过妆发看到真容。

I'd like a casual hairdo for sightseeing.

要作供外出观光较轻便发型。

The lady surrounded by musicians wears a woman ethnicity bun, a kind of hairdo well-liked by Tang women.

被众乐师环绕着这位女子梳着唐代女性中流行乌蛮髻。

Don't say nice hairdo, which is what I would say.

不要说漂发型，这就是要说。

Your stylish hairdo from the 80's - an eyesore.

您 80 年代时尚发型 - 很碍眼。

Where'd you get that hairdo? And wait a second, where'd you get that sidekick?

你发型是从哪儿弄来？ 等等，你助手是从哪儿来？