Will you hand me the book?

你能把递给我吗？

The master gave him a look of pleasure as he handed back his book.

他把还给老师时，老师高兴地看着他。”

Father and son look each other in the eye as Jahangir hands Akbar a book.

画面呈现了贾汉吉尔给阿克巴递时父子对视的情景。

Mr. Banner signed my slip and handed me a book with no nonsense about introductions.

班纳先生在我的纸片上签了名，给我发了一本，介绍之类的废话。

We met a teacher in New Jersey on a mission to hand out free books by the thousands.

我们在新泽西州遇到了一位老师，他正在执行一项任务，那就是分发数千本免籍。

He handed me the book he was holding.

他把手里拿着的递给我。

How's about you hand that book over?

你把给我怎么样？

Could you start handing these books out please?

【hand】请你把这些分发下去好吗？

Keeping his eyes on Black Hawk, Jack handed the plains book to Annie.

杰克的眼睛一直盯着黑鹰，把平原递给了安妮。

Sheldon threw his back out handing him that book.

谢尔顿为给他拿 都扭着背了。

" Baggybum, hand me the book from the fireplace, " yelled Stoick.

" 巴格本，把壁炉里的递给我，" 斯托伊克喊道。

Stoick bowed to the hordes and handed the book to Gobber.

斯托伊克向成群的人鞠躬，把递给戈伯。

" Why don't you just do it yourself? " he said firmly, handing the book back to her, his eyes watering.

“你为什么不自己复习呢？”哈利坚决地，把递还给她，眼睛里泪汪汪的。

Some people borrow them from a local library, others might buy them from second hand book shops.

有些人从当地图馆借阅，其他人可能从二手店购买。

She pretended she didn't wanna hand over their books so I wouldn't notice when she asked for ours.

她假装不愿意交出他们的账簿这样她要我们的账簿时 我就不会留意。

And, you know, she was the person who handed me my first book of poems, and she said, read this.

而且，你知道，她是递给我第一本诗集的人，她，读这本。

Yes, I was obstinate; I hoped to bring back our former prosperity; I wanted to hand you the books, saying: 'Look here!

是的，我很固执； 我希望恢复我们以前的繁荣； 我想把递给你， ：'看这里！

" I did this for your mother, your uncles, your older brother, and now you! " Then he handed the book to her.

“我这样做是为了你的母亲、你的叔叔、你的哥哥，现在还有你！”然后他把递给了她。

Mr. Werber, a 76-year-old retired information technology worker, had come to Saturday services and, as usual, Cecil and David Rosenthal, two brothers with long ties to the congregation, were just inside, greeting people and handing out prayer books.

76岁的退休IT工作者韦尔贝先生原本是来参加周六的礼拜的，像往常一样，塞西尔和大卫·罗森塔尔，他的两个老会友，也来了，他们问候了其他会友，同时分发了祈祷。