These Meeseeks, huh? Kind of a handful.

这些使命必达先生 可真棘手啊。

A handful of unarmed citizens provided protection.

少数没有配备武器的市民为他提供了保护。

To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.

为了实现这一目标，计划聘请一些英文老师。

Very few people, just a handful of people.

只有极少数人。

What I'm looking for is nothing but a touch of verisimilitude, like the handful of spices you chuck into a good spaghetti sauce to really finish her off.

我要寻找的不别的，而一丁点逼真效果，犹如你往本就不错的意大利面条酱汁里丟下一撮调味香料，让美味更圆满。

Just grab a handful. Don't be shy.

用力一把抓就行 别害羞。

Numerous members of Congress, including a handful of Republicans, are saying that this is executive overreach in this form.

包括少数共和党人在内，会多名议员均表示总统此举越权行为。

But influenza proper is a handful of specific viruses that invade the respiratory lining, evade the immune system, and mutate at a rate that even the world's most brilliant doctors, scientists, and health organizations struggle to keep up with.

但流感本身指的一小撮特定的病毒，它们侵入呼吸道，逃避免疫系统，并以世界上最厉害的医生、科学家和卫生组织都难跟上的速度变异。

Presently, Google runs a handful of offices across London.

目前，谷歌在伦敦有多个办事处。

Part of the issue is that tribal groups themselves don't always believe their languages are endangered until they are down to the last handful of speakers.

出现这个问题的部分原多部落总不相信他们的语言濒临灭绝，直到他们成了最后几个说本族语的人。

I'm a pig! cried Avery, tossing handfuls of straw into the air. Oink, oink, oink!

“我猪！”艾弗里大叫，把大把大把的麦草撒向空中。“呼噜，呼噜，呼噜！”

A handful remain at large, according to police.

据警方称，仍有少数人在逃。

He launched his work to feed the needy with a handful of other retired people.

之后他和其他几个退休的人一起开始了他的事业，为有需要的人提供食物。

These were the men (and a handful of women) who put the “ism” into Darwinism.

他们（其中有男有女）把零散的主义归结成为达尔文学说。

You forget what a handful kids are when they're little, huh?

我们都忘了小孩子有多麻烦 对吧？

In fact, they found an achievable nonpartisan solution that targets the root of unhealthy competition — revamp our elections with a final-five voting model, an experiment already underway in a handful of US cities and states.

事实上，他们找到了一个可实现的无党派解决方案，它针对的恶性竞争的根源——用最后五轮投票模式改造我们的选举，这个实验已经在美少数几个城市和州进行了。

And there are lots of VIPs here for that journey, including a handful of NASA astronauts, and also, Vice President Kamala Harris is scheduled to be here today.

这次旅行现场会有多贵宾，包括几名NASA宇航员，副总统卡玛拉·哈里斯定于今天到场。

For a handful of people on the planet who carry a rare inherited genetic mutation, sleeplessness is a daily reality.

对于那些世上少数的， 通过遗传得到基异变的人来说，失眠家常便饭。

Since 1900, a handful of new national flags have been designed and a few of them have opted to use purple in their flag.

自 1900 年代，开始有几个新设计的旗选用紫色。

China, Iran, Cuba, and Russia are among a handful of countries that support President Maduro who says he was fairly elected and that international assistance isn't needed in Venezuela.

中，伊朗，古巴，以及俄罗斯少数支持Madur总统的家。Maduro总统说，他公平选举产生的，委内瑞拉不需要际援助。