The harrowing trauma that she endured and we witnessed stretched into weeks.

我们见证了她所承受的苦创伤，一切持续了数周。

The most harrowing case is that of Kristy Bamu.

的事例是一个叫克里斯蒂 巴姆的男子。

Cass Mostropallo is a football player who's story is both harrowing and amazing.

Cass Mostropallo是一名足球运动员，他的事既又惊人。

Survivors shared their stories of the harrowing day.

幸存者们分享了那令人心的一天的事。

After surviving one too many harrowing encounters, you take on front door duty.

在饱受打击之后，你开始负责开门迎客。

Our underlying disgust at our own being would only create a harrowing conflict.

我们内心深处的自厌只会引发一场苦的冲突。

FEW images of immigrant traffic across the Mediterranean have been as harrowing.

每次发生在地中海的移民案都令人异常心。

On their harrowing beach vacations, Picasso and his wife, Olga, were in constant conflict.

在他们夫妇那次的海滩假期中，毕加索和妻子奥尔加冲突不断。

Pushing thousands here to Salah al-Din Street, where evacuees describe a harrowing journey.

推动着数千人从里前往Salah al-Din Street，撤离者描述了一段令人艰辛的旅程。

In recent months, the stories have grown even more harrowing.

近几个月，事变得更加令人心。

" A harrowing old man, Mis'ess Yeobright, " said Christian despondingly.

“约布赖特太太，他是个叫人恼火的老头，”克里斯廷说，一副神情沮丧的样子。

But in 1980-81 an even more harrowing spell of art began.

但1980-81年间是一段更让人锥心蚀骨的艺术开始。

There is the harrowing movie Grave of the Fireflies by Isao Takahata.

有高畑勋导演的电影《萤火虫之墓》。

It's really harrowing, really heartbreaking to see that.

看到真的很心，让人心碎。

Belgium's Prime Minister Alexander de Croo called the shooting a harrowing act of terrorism.

比利时首相亚历山大·德克罗称起枪击事件是令人心的恐怖主义行为。

I'll hear his harrowing plea the rest of my life!

撕心裂肺的叫声，我将一生铭记！

The captions tell the rather harrowing tale of Max's brave battle with canine prostate cancer.

配图文字讲述了一个的事关于麦克斯如何与犬类前列腺癌搏斗。

It's comforting to read despite the harrowing reality of death.

尽管死亡的现实令人苦，但读起来还是令人欣慰的。

" But the outlook for the rights of journalists today is harrowing, " said Secretary Blinken.

" 但今天的新闻工作者权利的前景堪忧，" 布林肯国务卿说。

Harrowing reports are emerging of civilians caught up in fighting in the Sudanese region of Darfur.

在苏丹达尔富尔地区，平民被卷入战斗的报道陆续出现。