I know we have a lot to hash out between us.

我知道我们之间有不少问题。

So blockchain uses cryptography and we use hashing.

区块链使用密码学，我们使用散列法。

They've got to cool down, think a little bit and then get around the table and try to hash something out.

他们要冷静，细考虑一，然后回到谈判桌上，努力解决问题。

I just wanted to see things through their eyes, and to have them see things through my eyes, so that together, we could hash things out to discover what's true.

我只想要通过他们的眼睛看事物，也让他们通过我的眼睛看事物，这样我们就能一起讲事情剖析，以发现什麽是正确的。

For some, the morning meal also includes hash browned potatoes.

有些人早餐会吃炸土豆饼。

You've made a hash of this, Holmes.

你把事情搞砸了，福尔摩斯。

What smells so... Oh, is that hash browns!

什么味道 那是饼吗！

A succulent hash arrived, and Mr. Wolfshiem, forgetting the more sentimental atmosphere of the old Metropole, began to eat with ferocious delicacy.

一盘鲜美的肉和烤菜端了上，于是沃尔夫山姆先生就忘掉了老大都会的温情得多的气氛，开始斯斯文文地大吃起。

We created a hash tag on Instagram and everyone started pooling in their photographs.

我们在Instagram上创建了一个标签，每个人都开始分享他们的照片。

They're winning at math because when you " touchdown" pen to paper, you need to make " hash marks" by the yard just to add up a score that " rushes" past the record.

他们还赢了计数比赛，因为在纸上计分的，分员为了尽快分数还得做号才得及。

It seems a rotten thing that a man should make such a hash of life.

一个人竟这样糟蹋自己实在太令人心痛了。”

The hash words came from people who had few ways to express their feelings.

这些粗话自那些没有什么方式表达自己感受的人。

Remember that kilo of hash that was stolen from your car?

得你车上被偷走的一公斤大麻吗？

And they can force their employers to the bargaining table to hash out these issues.

他们可以迫使他们的雇主走上谈判桌解决这些问题。

Like do I want flaming hot hash browns?

我想要热腾腾的饼吗?

So I'm roasting off some pumpkin there and I think what I'm gonna do is, once that's started to cook through, make sort of like a pumpkin, chilli, mushroom and cabbage sauteed hash together.

所以我要烤一些南瓜，我想我要做的是，一旦它开始煮透，就把南瓜、辣椒、蘑菇和卷心菜炒在一起。

The American team thought their North Korean counterparts would warn Mr. Kim that the demand to lift the five sanctions was a non-starter, so the two leaders would work on hashing something else out during the summit meeting.

美国代表团以为，朝鲜方面会警告金正恩，解除五项制裁的要求是不可能实现的，因此，两位领导人将在峰会期间讨论其他问题。

On August 23rd state and city lawyers gathered behind closed doors with a judge and the Legal Aid Society, a charity, to try to hash out a deal, but produced nothing.

8月23日，该州和市内律师与一名法官和一家慈善机构——法律援助协会秘密会面，试图敲定一项协议，但最终也是徒劳。

A deal that was hashed out by House Speaker Nancy Pelosi and Treasury Secretary Steven Mnuchin, the $2.7 trillion agreement would fund the government and raise the debt ceiling for the next two years.

众议院议长 Nancy Pelosi 和财政部长 Steven Mnuchin 成了一项2.7万亿美元的协议，将为政府提供资金，并在未两年提高债务上限。

For two weeks, Hall's participants ate mostly ultra-processed meals such as turkey sandwiches with crisps, and for another two weeks they ate mostly unprocessed food such as spinach omelette with sweet potato hash.

在两周内，霍尔实验的参与者主要以是超加工食品为食，如火鸡三明治配片，另外两周，实验参与者主要以未加工食品为食，如菠菜煎蛋配红泥。