Neither the court nor natural justice is served by haste.

仓促行事既无助于法庭，也于自然公正无益。

You should not make this decision in haste.

你不应该仓促决定。

He finished his lunch with undue haste.

他过急地吃完午饭。

The full saying was: " Haste makes waste, and waste makes want, and want makes strife between the good-man and his wife" .

" 欲速则不达，浪费招穷困，穷困夫妻口角多。"

I don't want to marry someone in haste just because my peers have got married.

我不希望自己是因为看到同龄好友嫁了人才犹犹豫豫勉强选择结婚。

Therefore haste, impulse, and recklessness are commonly avoided by them.

因此，他们通常避免匆忙、冲动和鲁莽。

A man who was standing in the cart was handing him an armful of wood at a time, which he took and carried into his father's shop, where he piled it up in the greatest haste.

货车上的人了柴递给他，接了运到自己的店里，急忙堆一起。

Here's the first one: " Haste makes waste" .

" 欲速则不达。"

She came in with such a proprietary haste and looked around so possessively at the furniture that I wondered if she lived here.

她像主人一样大模大样走了进来，对家具扫视了一番，仿佛东西是属于她的，使我怀疑她是否就住这里。

You might learn that haste makes waste if you do something so fast, resulting in mistakes.

你能听说过，欲速则不达。

The police car sped away in haste.

警车急速驶离。

He made haste to say that he had made a mistake.

他马上就说他犯了个错误。

I will not tell you what it is. Make haste, and come down this moment.

我不告诉你是怎么回事。赶快呀，马上下楼来。”

What gets lost in this industrialized haste is the quality of looking.

这种工业化的匆忙中，人们失去的是观赏的质量。

Make haste, that we may go and watch them near the hive.

抓紧时间，我们好就近蜂房那里去观察它们。

John left in haste after hanging up the phone.

挂上电话后，约翰便匆匆离开了。

While one with moderate haste might tell a hundred.

估计从一数到一百，大体的平均速度吧。

" And make all haste, " I added, as she turned toward her state-room.

" 尽快。" 她回她的特别间时，我又叮嘱了一句。

They left in haste, without even saying goodbye.

【haste】他们走得很匆忙，连再见都没说。

Echoes of Mr Anchovy's yearnings can be heard in the haste with which EY, one of the Big Four accounting firms, is considering spinning off its fast-growing consultancy practice from the unfashionable audit side of the business.

四大会计师事务所之一安永匆忙考虑将其快速增长的咨询业务从过时的审计业务中剥离出来之际，以听到凤尾鱼先生渴望的回声。