At their nearby depot, Wecyclers sort and process their haul.

在他们附近的仓库, 这家公司对这些材料进行分类及处理。

And I followed them when they hauled it off.

我在他们把鹿拖走的时上来。

Several minutes later, the dish was successfully hauled above the surface of the water.

几分钟后，盘子被成功地拽出水面。

16.advice you haul down the yellow flag .

建议你降下检疫旗。

What do we do with tonight's haul?

今晚的收成怎么办？

It's the country's biggest ever single haul and one of the largest in Europe.

这该国有史以来最大的毒品单程运事件，也欧洲最大的毒品运事件之。

Grab a bag. We got a big haul here.

你拿袋 这里多得。

You're in this for the long haul.

你将与它长期相伴。

America spent 800 million dollars on radar and intercept missiles hauls into the old Romanian air base.

美国为罗马尼亚空军建设雷达和导弹防御系统，斥资金额达8亿美金。

I'm hoping it'll help me to build up my stamina, but it'll probably be a long haul.

我希望它能帮我增强耐力，但这可能长期的过程。

And countries like Norway depend on the income that cod fisheries haul in.

而且挪威等国家依赖捕捞鳕鱼带来的收入。

" Ah! I thought as much when I hauled 'em up. And Mrs. Wildeve? "

“啊！我把他们拖上岸时心里就想到这点。韦狄太太呢？”

A married couple had been arrested on suspicion of helping launder the haul.

对夫妇因涉嫌帮助洗钱而被捕。

The police hauled people in left and right.

警察到处讯问。

When growth makes them even slightly better off, it hauls them over the line.

只要经济发展稍稍令他们受益，就可脱贫。

The phone had hauled her out of a nightmare.

电话铃声把她从噩梦中拽出来。

The Master hauled the young female yahoo off me.

马斯特把那只年轻的雌性 yahoo 从我身上拖下来。

Freedom of speech would be a long haul.

言论自由之途道阻且长。

However, in Indiana next week, he could get a decent delegate haul if he could overtake Donald Trump.

但下周在印第安纳，若“扳倒”特朗普，克鲁兹党代表票数将有所增加。

Ove hauls out the keys from his pocket.

欧维从口袋里抽出钥匙。