Doctor Evans: Ah I see, yes you do sound rather croaky. Well let’s have a look, shall we? Could you please open your mouth and say ” ah”.

嗯，我明白了，听起来嗓子都哑了。来，我们看看，张开嘴巴说，“啊。。。”。

But let's have a look at the freaks.

让我们来看看那些特殊的积木。

Let's have a look at some sweet paintable tech.

让我们看看可爱的可喷涂技术。

We could have a look at the time table for the science classes...or perhaps we should just make an appointment to see one of the science professors. That'd be better.

我们可以看看科学系班级的课程表，或者我们也许应该跟位科学系教授约个时面。这样也许更好。

10.May I have a look at your bankbook?

10.我可以看看的银行存折吗？

In fact, those who first came to have a look did see something.

实际上，来得早的人确实看了点东西。

You go to have a look at a traffic camera to see how your commutes shaping up and it's photo bombed by a corella bird.

过摄像头想看看交状况时，却发现摄像头被凤头鹦鹉攻击了。

" We've been wanting to ask you for ages—could you have a look in the writing desk in the drawing room and tell us what's inside it? "

“我们好长时直想问问——能不能看看客厅的那张写字台，告诉我们里面是什么东西？”

Well, before we decide we're going to live in Enderby, we really ought to have a look at the schools.

在我们决定住在Enderby之前，应该好好看看那里的学校。

Hi, boys and girls! Have a look at Zig Zag's Clothes Store.

嗨，孩子们！来看看曲折先生的服装店吧。

'Here, have a look at it.' I glanced quickly at it but found it too difficult to understand, so I gave it back.

“喏，看看吧！”我匆匆扫了眼，觉得太难读懂，就还给了她。

If you're asking why, you may want to have a look at Changi Airport.

如果想知道为什么，可能需要看看樟宜机场。

So, have a look and decide whether this would fly for you.

下面让我们起看下并想想看，会不会这样做。

Next we see a scene that we actually had a look at in the teaser- which shows Dumbledore saying to an unidentified figure " If we're to defeat him you'll have to trust me" .

接下来，我们又看到了先导预告片中出现过的幕，展示的是邓布利多对个身份不清的人说：“如果我们要打败他，就必须相信我。”

Let me have a look. I have so many papers.

让我看看。这里的纸太多了。

You can tell the company about someone you know at CNNHEROES.com. Meantime, please have a look at how the impact of some of last years nominees has continued to grow.

可以在 CNNHEROES.com 网站上向公司介绍认识的人。 同时，请看看去年的提名影响是如何持续增长的。

Can you roll up your sleeve for me to have a look?

能把袖子卷起来让我看看吗？

May I have a look at your passport?

我可以看下您的护照吗？

We're having a look at a new hot air balloon that would take well paying customers to the edge of space, or at least higher than 99 percent of the Earth's atmosphere.

我们将看到的是种新型热气球，它能够带着有钱的顾客们飞到太空边缘，或者至少飞到高于99%地球大气层的地方。

I'll just have a look. Here it is. Number AD 58402.

我看看。这儿呢，是AD58402。