Services at the desert haven are overburdened.

在沙漠的服务设施还已经不堪重负。

They will run for cover, to a safe haven, he says.

他们只能四处奔走寻求帮助，去寻找全的港湾，贝利说道。

Where was the haven? It eluded her but it was there, hidden, somewhere.

天堂在哪里啊？它躲避她，但的确在什么方，只是看不见罢了。

You think of this as a safe haven.

你就把这里当成全的避风港。

Classic tax havens were on the whole much more rigorous.

但典型税率很低的国家里，其审查制度大体要严格得多.

This has long been a haven for dolphins because it has very little shipping.

苏格兰东海岸长期以都是海豚的避风港，因为那里的船运并不是很发达。

It's also a haven for this native endangered species.

这里也是这种本土濒危物种的区。

As the altitude rises the highlands offer a cool haven.

随着海拔升高，这片高提供了凉爽的栖息。

He envisions the " Children's Orchestra" as a safe haven for these children.

他构想出了" 少儿乐团" 作为孩子们的全。

The republic is also a tax-free haven for shoppers.

此外，共和国也是逛街采购的 免税天堂。

Los Angeles in 1920 was a haven for pilots.

1920 年的洛杉矶是飞行员的天堂。

Start with markets. America's Treasuries are a haven in uncertain times.

首先看看市场。在不确定时期，美国的国债是避风港。

But the yen, considered to be a haven in uncertain times, soared against the dollar.

但在不确定时期被视为避风港的日元兑美元汇率飙升。

When these groups are given safe haven, the U.S. homeland is at risk.

这些组织旦有了全港，美国的国土全就面临着威胁。

Since then, it's become a tax haven and hot spot for money laundering.

从那时起它变成了避税天堂以及洗钱的热点区。

That was two years ago and I haven's smoked a single cigarette since then.

那是两年前的事了，从那时起，我就再也没抽过根烟。

'We've warned you so many times, and you haven' t listened.

我们警告过你多次而你从不听。

One island on the coast of Georgia has become a safe haven for sea turtles.

乔治亚州海岸上有岛屿已经成为了海龟的避风港。

For these young families, water is a safe haven.

对于这些年轻的家庭说，水里是全的避风港。

Even after the baby kangaroo leaves this warm haven, she'll return to suckle milk.

即便在袋鼠幼崽 离开育儿袋后，它还会回吃奶。