Oh, it's like a needle in a haystack, Stefan. -Well, think hard. It's important.

哦，这就跟大一样，Stefan。-那就再。这很重要。

" Your hair looks like a haystack... but I like it."

“你的头发看起来像个干草堆… … 但我喜欢这样。”

It's like searching for a needle in trillions of haystacks.

这简直就是底。

It's like trying to find a needle in a haystack.

捕猎就像底一样困难。

The difference is the needle in the haystack.

“寻找差异就像是在干草垛里找。”

And the grand result of this frenetic activity is a haystack.

这项疯狂活动的丰硕成果是一堆干草。

Alex says that finding these small thermal vents at the bottom of the ocean is like finding a needle in a haystack, an idiom meaning almost impossible to find because the area you have to search is so large.

亚历克斯说，要在底找到这些小型热泉就像大，这个习语的意思是几乎不可能找到，因为你要搜寻的区域太大了。

So becomes the needle in a haystack, trying to find a few that have malaria.

在这十亿个红细胞中找到有疟疾病毒的细胞犹如大。

Authorities said this would have been like trying to find a needle in a haystack.

当局表示，这就像大一样。

Then Robert took hold of him and put him on top of the haystack.

罗伯特抓住他，把他放在草堆顶上。

He would hide in the woods and inside haystacks.

他就躲在树林里和干草堆里。

I still can't believe it, need on haystack.

我还是不敢相信，这简直是大。

Twould be like hunting for a pin in a haystack, said Parson Jones.

牧师琼斯说，那将是大里。

Sounds like you're still searching for a needle in the proverbial haystack.

看来你还是在大啊。

I realize that, ma'am, but you're looking for a needle in a haystack.

我了解，女士，但你这样简直是大。

Think about the proteins that just came out of AlphaFold, somewhere in there, there's a few needles in the haystack that can cure this cancer, and that cancer.

AlphaFold 最近发现的蛋白质，其中可能隐藏着治疗某些癌症的关键线索。

OK, we'd better recap the other vocabulary too, starting with the idiom, finding a needle in a haystack meaning that something is almost impossible to find because you have to search so widely for it.

吧，我们最也回顾一下其他的词汇，从习语“大”开始，它的意思是某物几乎不可能找到，因为你要在如此大的范围内搜寻。

To single out a few particular stars from billions is like looking for the proverbial needle in a haystack.

从数十亿颗恒星中挑出几个特别的恒星，就像大。

Maybe the real habitable zone is so large that there are billions of needles in those trillions of haystacks.

可能真正的宜居带的范围相当巨大如同在底有无数的可。

Shenar described the difficulty of finding dormant black holes by saying, " We identified a needle in a haystack."

“就如同大。”