The roads to Bordeaux were heavily congested.
通往波尔多道路非常拥挤。
The security of encryption algorithms depends heavily on the computational infeasibility of brute force attack.
密算法安全性很大程度上取决于暴力破可行性。
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
雨大时候,这条小溪能变作洪流。
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
那里最近物价上涨, 对低薪雇员影响最大。
The English were heavily defeated by the Scots in the battle that followed.
英格兰人在之后那场战役中被苏格兰人打得惨败。
My foot caught in the mat and I fell heavily.
我被席子绊了一下, 重重地摔了一跤。
Misfortunes have rained heavily upon the old man.
那老人接连遭遇幸。
The service has become heavily reliant on government support.
这服务变得高度依赖政府扶持。
The new taxes pressed heavily on the people.
新税使人民胜负荷。
I snuggled down into the heavily bolstered seat.
我蜷缩在衬垫厚实座位上。
A young man was bending low to push a heavily loaded barrow up a slope.
一个年轻人正弓着背把一辆重载小车推上斜坡。
880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.
每只木条箱内装4只大瓶子将空馀处填满。
The cylinder head is heavily finned for strength.
汽缸头附有许多突片以度。
The indigestible food set heavily on my stomach.
这些难消化食物沉甸甸地压在我胃里。
He’s heavily in debt—his ex-wife took him to the cleaners at the time of their divorce.
他欠了一屁股债—离婚时他前妻要走了他所有财产。
Japanese has borrowed heavily from English.
日语借用了很多英语词汇。
Many self-employed people are heavily taxed.
许多私营者被课以重税。
She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.
她假装一切都很顺利,我卻听说她负债累累。
This heavily muscled reptile stalks about on four limbs,its fluid movements and feline grace belying its size.
这只四足爬行生物有着符于其体型迅敏行动和如猫般优雅。
A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.
柔和清漆和足防底层清漆严重减弱小提琴声音.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Success is heavily dependent on skillful collaboration.
成功的口译仰赖合作无间的伙伴。
The explosion leveled the house and heavily damaged four adjacent homes.
房屋被夷为平地,周边四处房屋遭严重毁坏。
Besides helping build effective resumes, the 16-week program relies heavily on one-on-one career guidance.
除了帮助设计高质量的简历,这个为期16周的项目还提供一对一的职业指导。
There's a heavily subsidised canteen on site where you can get hot meals or salads cheaply.
公司里有补贴充足的食堂,大家可以在里面吃到很便宜的热食或者是沙拉。
The party 2016 presidential nominee has been heavily criticized for inciting racial tensions.
该党派2016总统候选人被强烈抨击激化种族紧张局势。
He says it was very political and long and needed to be heavily redacted.
他说,这是非常具有政治因素的,需要大量修订。
It was snowing quite heavily last night.
昨天晚上雪下得很大。
It looks like the smearing campaign has heavily backfired.
但现在看来,这些小动作所起到的作用都是适得其反的。
In America, the government pays for primary and secondary public education and heavily subsidizes college.
在美国,政府为中小学教育买单,并对大学给予高额补贴。
The storm heavily damaged the coastal town of Puri.
这场风暴对沿海城镇普里造成严重破坏。
It often rains and sometimes it rains heavily.
经常下雨而且有时候下得很大。
Triceratops is heavily armed and heavily armored and can kill you.
副武装并防护严密的三角龙能置你于死地。
Some blamed glitches with technology heavily deployed in the vote.
有些人指责投票过程中出现了大量已部署好的技术故障。
Despite the rapid growth of online shopping, Indians are still heavily dependent on brick and mortar stores.
尽管线上购物在印度发展迅速,但是印度人仍然依赖实体店。
'Well, Jane Eyre, ' said the stranger heavily, 'and are you a good child? '
“啊,简·爱,”陌生人低沉地说,“你是个好孩子吗?”
It's heavily dependent on oil sales and it has crumbled.
它严重依赖石油销售,已经崩溃。
The film that most heavily inspired Parasite is probably Alfred Hitchcock's Psycho.
最启发《寄生虫》的电影可能是阿尔弗雷德·希区柯克的《惊魂记》。
To make such a tiny world seem so much bigger, they relied heavily on macrophotography.
为了让这么小的世界看起来大一些,他们很大程度上依赖于微距摄影。
Notre Dame like so many other sites in Paris is extremely heavily guarded these days.
巴黎圣母院和巴黎其他许多地方一样,这些天守卫森严。
Even Facebook struggled for a few months after it's heavily hyped IPO in 2012.
就连Facebook在2012高调上市后,也经历了几个的挣扎。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释