They heightened security because we tripped the alarm.

他们加强了安全防备 因为我们触动了警报。

In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.

在个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”词已经变得更加常见。

And these concerns are certainly heightened today.

而今天发生的事件肯会加剧些担心。

A reality that only heightens the sense of urgency to educate the children.

现实只会加剧教育孩子的紧迫感。

Your senses are more " frightened" than " heightened" .

你的感官比“加强高度”更“吓人”。

The decision adds to already heightened trade tensions.

加剧了本已紧张的贸易局势。

For the act of criticizing heightened his sense of importance, made him feel larger.

因为批判行为提高了他的重要感，让他觉得自己伟大多了。

Stress heightens our senses, it brings out our best.

压力会让感觉器官更为敏锐，激发我们的最佳状态。

And they always heighten people's interest because they're so easy to spot, heh!

他们是提高人们的兴趣，因为他们很容易被发现，嘿!

The defection came at a time of heightened tension over North Korea's nuclear weapons program.

叛逃事件发生时，两国关系因朝鲜核武器计划而高度紧张。

You'll push people away and you'll heighten your own insecurities.

会拉远与人的距离，提升不安全感。

People with a heightened belief in their infallibility.

那些坚信自己无懈可击的人。

Celebrity endorsements have heightened their desirability further.

明星代言进步提高了毛绒玩具的吸引力。

Heightened security in place as Bangladesh votes for its next leader.

孟加拉国在选举下任领导人，加强的安保措施已经到位。

The news comes at a time of heightened military tension on the Korean Peninsula.

而目前，朝鲜半岛局势正处在高度紧张之中。

Spain has in the past tightened border controls at times of heightened tension.

过去在关系紧张时期，西班牙就已经加强了边境控制。

It is a neat tale with Southern villains, heightened drama, tragic deaths and heroic triumph.

是个情节并不复杂的故事，讲述了南方的恶棍、夸张的戏剧、悲剧性的死亡和英雄的胜利。

The news dispatch lacks the usual harsh threats against Washington after weeks of heightened tension.

经过几周的紧张局势后，条消息没有了以往对华盛顿方面的严厉施压。

Also that working in smaller spaces, smaller theaters would heighten the experience for the audience.

此外，在较小的空间，较小的剧院工作，将提高观众的体验感。

The pandemic has heightened job and economic uncertainty for many Americans and impacted interpersonal relationships.

对大多数美国人来说，新冠肺炎加剧了其工作和经济的不确性，影响了人际关系。