I'm here today to get a henna tattoo from the fabulous Ash Kumar.

我今天来这里是因为非常厉害的阿什·库马尔要我头部做印度彩绘。

Same reason I got that henna tattoo.

所以我贴了个一次性纹身。

It is the moonlit night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished.

这是三月的月明之夜，空气里是指甲花的甜香，我的横在地上，而你的花环也没有编成。

When a ram turns three, he is ready to fight, and his trainer shaves him and decorates him with henna.

当公羊长到三岁时，它就可以参加比赛了，他的训练师会它剃毛，并用指甲花装饰它。

I do henna crowns for raising confidence in someone.

我做王冠纹身是为了提升人们的自信。

She punched me when I got Manny that henna tattoo.

上次我曼尼画了个印度彩绘 她都揍了我一顿。

Egyptian priests and pharaohs wore kohl when performing religious rites, Native Americans painted their faces for tribal ceremonies, and women in almost every culture where the plant was known applied henna tattoos for their weddings.

埃及牧师和法老在举行宗教仪式时会涂眼影，美洲原住民在部落仪式上画脸，几乎所有以这种植物闻名的文化中，女性都会在婚礼上纹上指甲花纹身。

Well, I know what henna is, and I love henna.

：嗯， 我知道海娜是什么， 我喜欢海娜。

The day that I am doing a aloe vera pre-poo and then I go and, and then I'll do a henna treatment or I'll do an onion-juice treatment.

我做芦荟前便便的那一天，然后我去，然后我会做指甲花治疗或者我会做洋葱汁治疗。

According to hairstylist Irma Kuzli, who worked on numerous Desilu Productions, quote, Lucy's hair was a golden apricot color, and she used a henna rinse to achieve it.

据曾在德西露制作公司工作过的发型师伊尔玛·库兹利称，露西的头发呈现出一种金杏色，她使用指甲花染发剂来达到这种效果。

Not going to sugarcoat it, using henna is a timely and messy commitment, but it gives me the colour I once had and fades gorgeously.

说实话， 使用指甲花染发既费时又麻烦，但它能让我重现曾经的头发颜色， 而且褪色过程也美得令人惊艳。

These alone were visible, large and sombre, and the lashes were darkened with kohl: her fingers were brightly stained with henna.

只有这些是可见的， 又大又暗，睫毛被科尔染黑了：她的手指被指甲花染成了鲜艳的颜色。

Hey, Eddie! I just found my henna stencils.

嘿埃迪我刚找到我的指甲燃料板。

Her hair, cut short and loosely curled, but tousled, was brightly hennaed.

她的头发剪短，松散地卷曲，但凌乱不堪，是鲜艳的指甲花。

Symbolic henna designs are applied to her hands.

她的手上涂有象征性的指甲花图案。

Come, my beloved, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages. [ Or the henna bushes ]

我的良人，来吧，你我可以往田间去，你我可以在村庄住宿。

Ancient cultures in northern Africa and India stained the skin in intricate patterns by grinding the leaves of the henna plant and applying the paste with a fine brush.

北非和印度的古代文化通过研磨指甲花植物的叶子并用细刷涂抹糊状物，将皮肤染成复杂的图案。

Better get a temporary tattoo or henna tattoo first and see if you're happy with it.

最好先做一个临时纹身或指甲花纹身，然后看看您是否满意。

Henna is kind of a traditional Indian type of temporary tattoo.

指甲花是一种传统的印度临时纹身。

I remember when my friends and I would decorate our hands with henna on special occasions.

我记得我和朋友们在特殊场合会用汉娜花装饰我们的手。