I was watching a really dramatic film and in one scene, the heroine gets separated from her children.

我在看一部非常戏剧化的电影，在其中一个场景中，女主角和她的孩子们分开了。

She may have been born a nobody, but she died St. Joan of Arc, the heroine of France.

她出生时个无名小卒，但去世时却成了法国的女英雄圣女贞德。

Her heroines were clever, carnal, chaotic, and also kind.

她笔下的女主角们既聪慧又充满欲望，既混乱又善良。

The storyline takes place long before the lifetime of The Hunger Games heroine Katniss Everdeen, played by Jennifer Lawrence in the billion-dollar movie series.

该书的情节发生在《饥饿游戏》女主角凯特尼斯·伊夫狄恩生活时期的很久之前。女主角由詹妮弗·劳伦斯扮演，该同名系列电影揽获了十亿美元票房。

Nintendo finally ceded centre stage to its most popular heroines — both Princess Zelda and Princess Peach got their own games in 2024.

任天堂终于将其最受欢迎的女主角推向了舞中央——2024年，塞尔达公主和桃花公主都拥有了自己的游戏。

So spare me, if you please, the hero's sharply intelligent blue eyes and outthrust determined chin; likewise the heroine's arrogant cheekbones.

因此，请你务必不要描写男主人公犀利的蓝眼睛和坚毅的下巴；还有女主角傲慢的颧骨。

The heroine of Pride and Prejudice is Elizabeth Bennet. She is a great and complex character. Not that you would know.

傲慢与偏见的女主角伊莉莎白。她最伟大最复杂的主角，跟你说对牛弹琴。

It's also noteworthy that the heroine of the story is a woman instead of a man, which is traditional in fairy tales and film adaptations.

值得注意的，影片的主角不再男性而女性，这与传统的童和改编电影有所不同。

Our heroine, Ellen, dreams of a life dedicated to baking seeded batch loaf.

我们的女主角，艾伦，梦想着把自己的一生献给烘焙杂粮面包。

I think it possible that in choosing to make his heroine pretend to turn into a tree, and threaten the King with pain like an axe stroke in his ownside, Beedle was inspired by real magical traditions and practices.

我认为，彼豆选择让女主人公假装变成一棵树，以此来威胁国王感受被斧头砍的痛苦，可能受到了现实中的魔法传统和做法的启发。

A tragedy always concludes with the hero's or the heroine's death.

悲剧总以男主人公或女主人公的死亡而告终。

The heroine of the book is Dagny Taggart who owns a large railroad company.

书中的女主人公达格尼·塔格特拥有一家大型铁路公司。

The law commission has heard heroine testimony from thousands of survivors across the country.

法律委员会对听取了澳大利亚上千名受害者的证词。

I never thought that an old lady could be the heroine of a detective story!

我从没想过一个老妇人会成为一个侦探的主人公！

Such is the case for Elsa the young heroine in the feature film Restless reverb.

在片" 永无止境的混响" 中，年轻的女主角埃尔莎就这样。

That timid girl has grown into a courageous heroine.

那个胆小的女孩已长大成为勇敢的女英雄。

These can help the hero or heroine, like the glass shoes in Cinderella.

这些东西可以帮助男女主人公，比如《灰姑娘》里的水晶鞋。

She cast herself as a tragic heroine whose destiny was to save her country.

她把自己表现为一名为救国而生的悲剧女英雄。

A book where a perky heroine rises up and… - And what?

这本书的来到活泼的女主角重新站起来，然后… … - 然后干嘛？

All of those great action heavy heroines we love most have this trait.

所有那些我们最爱的、伟大的、动作戏很多的女主角都有这个特点。