He's also hit two dramatic buzzer beaters, including a running one-handed bank shot to beat the top-seeded Toronto Raptors in Cleveland's second-round sweep that will populate highlight reels for years.

还两上演惊天压哨绝杀，包括在季后赛第二轮头号种子多伦多猛龙对抗时，用一记单手抛投打板锁定了比赛胜利，的这一绩在未来数年都将为人津津乐道。

High fade, chartreuse with cyan highlights, layered on top.

两侧青皮，黄绿色加蓝绿挑染，顶部分层那个。

She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.

她说她的律师指出了其司法骚扰的荒谬。

Students are able to highlight and edit text, write notes and search for information much more quickly than they can with printed textbooks.

印刷课本相比，学生能够更快地突出显示和编辑文本、写笔记和搜索信息。

She has effectively used her stardom to highlight world problems.

她有效地利用了自己的知名来解决世界问题。

Growing social problems were highlighted by these events.

这些事件越发突出了日益激化的社会问题。

One of the highlights was a 4th grade math class on fractions, including the concepts of denominator and the numerator.

其中一个亮点就是在一节四年级数学课上教授分数，包括分母和分子的概念。

Coming up with a good story means getting reflective about what made their career accomplishments something they're proud of, and what strengths those accomplishments highlight.

想出一个好的故事，意味着要反思是什么使们的职业就们骄傲的事情，以及这些就突出的优势是什么。

There are three interesting areas of research to highlight here.

这里有三个有趣的研究领域需要强调。

Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.

赞迪强调，经济仍然受到疫情的影响。

Tailor your resume for every application by making the relevant tweaks and highlighting different areas.

每次申请时都要对简历进行相应的调整，进行微调以使自己岗位更相关，并突出不同的方面。

This highlights the potentially deadly effect of our disposable culture.

这就凸显了丢弃文化潜在的致命影响。

STEP 7 Consider clip-in hair extensions. They’re less expensive than permanent extensions, they're easy to use, and they add body and highlights to your mane.

考虑临时加长头发。比永久性的加长头发更贵，但是使用更便捷，会让你的秀发进一步为众人焦点。

Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.

月监测表明，气象出现一系列异常现象。

More gold with amber highlights. Can he turn into a wolf now?

更像是闪着琥珀色亮光的金黄。现在就能狼吗？

On another, it highlights a challenge which faces the UK Government as it seeks to act in the best interests of the whole UK.

另一方面，它突出了英国政府在寻求为整个英国的最佳利益行事时所面临的挑战。

They had a video with all the highlights of the festival at a stand in the lobby to the library.

在图书馆大厅的架子上有这节日中的一些精彩部分的录像。

A program that highlights the inspiring work of American high school students.

“积极运动”是一项鼓励美国高校学生积极行动的计划。

I do have a Kindle and I do use it, but conversing with the text is much more difficult, from highlighting pages to making notes, especially since my fat fingers usually make the pages jump.

我确实有一个Kindle，我也用它，但是文本对话要困难很多，从突出显示页面到做笔记，尤其是因为我肥胖的手指通常会使页面跳跃。

I am confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship and to strengthen relations between our countries for many years to come.

我相信，这将有助于突显两国之间的真诚和温馨的友谊，加强未来两国之间的长久友好关系。