Like I haven't been sitting around here honing for the last two hours?

总不能让她觉得 我已经两个小时吧？

This is an important ability to have and to hone.

这是一个需要拥有和磨的很重要的能力。

You have to hone that skill set like a habit or a talent.

你需要像惯和天赋一样训积极性。

And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.

我也听说你透过莎士比亚演技。

In the 1900s, researchers started honing in on the concept of hormones.

二十世纪，研究员开始推敲荷尔蒙的概念。

Lion cub's hunting skills are usually honed by play.

小狮子的技能通常是通过游戏学得的。

Find your center, generate some confidence, and let that pressure hone your senses.

找到你的中心，产一些自信，让压力磨你的感觉。

I really honed in on the 1950s because of my grandparents.

因为我的祖父母，所以我和喜欢20世纪50年代。

Singer has some tips for actors looking to hone their skills.

对于那些想磨炼（口音）技巧的演员来说，辛格有一些小窍门。

Eventually, he honed in on Mallon as another potential source of the disease.

最终，他发现梅伦是这种疾病的另一个潜在来源。

Savannah lions have honed different hunting skills, depending on the prey and the specific conditions.

萨凡纳狮子根据猎物和特定条件，磨出不同的捕猎技巧。

We must keep honing and refining until we find that noun, verb or adjective.

我们必须不断地推敲，直到找到这个词为止。

Then you spend absolutely ages trying to hone and perfect that one specific thing.

然后你要花很长时间试图磨和完善一件特定的事情。

You can't, narcissists and dark empaths have honed their talents in the art of lying.

你没法判断，自恋者和黑化共情者磨他们在说谎的艺术上的天赋。

The world's biggest cities, often with aid from national governments, have honed their strategies, too.

世界上最大的一些城市也在所在国政府的资助下改善应对策略。

That battle for intelligence helped to hone nations' spycraft.

这场情报争夺战帮助磨各国的间谍技术。

The Polynesians were master discoverers and explorers who honed their skills over generations of navigators.

波利尼西亚是杰出的发现者和探险家，他们靠一代又一代的航海家磨自己的技能。

Analysts say Ankara will need to continue to hone its diplomatic balancing skills.

分析士说，土耳其将需要继续磨其外交平衡技能。

As I'd feared, she had missed the carefully honed, double-edged irony of the question.

正如我担心的那样，她没有仔细推敲这句话的含义。

Khan and Baig have honed their journalistic skills through nearly a decade in the industry.

汗和拜格通过近十年的新闻行业经验磨出自己的新闻报道技巧。