I admire those who are honest, liberal, and considerate.

我欣赏诚实、心胸宽广、善解人意的人。

When is that ethical? When is that honest?

什道德的？什诚实的？

To be honest, I'm a bit fed up.

说实话，我有点烦。

I'm getting by, mate, if I'm honest.

老实说，我还过得去，老兄。

If I'm being honest, I skimmed that part.

说实话 那部分我没读。

But you still want to be honest and upfront.

但仍然想要诚实和坦率。

It was far from glamorous, to be honest.

说实话，这远不什迷人的地方。

Emm, to be perfectly honest, that's more than I expected.

呃，说实话，这比我预期的要多。

’His feelings were plain to see in his honest face，and his large brown hands were trembling.

" 可我——不过有人喜欢我，我也非常幸福，当然假如喜欢我的话。" 他比以往任何都更加严肃地说。" 在我的一生中只有一件事确定无疑的——我，需要，终生需要直到我死的那一天。" 从他诚实的脸上可以明白无误地看出他的感情，他黝黑的大手在颤抖。

At the same time, ask yourself some honest questions.

问自己一些诚实的问题。

To be honest, I'm just really thrilled to be here.

说实话，我只在这儿非常激动。

To really be honest and really be direct.

坦诚直接地与他们进行交流。

But can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?

但人工智能机器能合乎伦理地做事情吗？即它们可以做到诚实和公正吗？

In a sense, the publicization would contribute to building an honest society.

从某种意义上来说，公开信息将让我们的社变得更加诚实。

My manager told me I was too honest.

我的经理告诉我我太诚实了。

Too honest? Isn't that a good thing?

太诚实了？这不一件好事吗？

Does that make him foolish, or honest?

该说他愚蠢，还诚实？

You've always been a loyal and honest friend.

总我最忠诚和诚实的朋友。

Oh, since we're being honest, munchy didn't go to any farm.

既然我们实话实说了 Munchy没去什农场。

Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.

这种忏悔式的微博也许能让节食者保持坦率。