Screaming non-stop, her voice grew fainter and fainter until they could no longer hear it over the trampling of hooves surrounding them.

她不停地尖叫着，但是越来越小，直到被周围马蹄的践踏淹没。

Many believe that the story first began in America in 1877, when two friends were arguing over whether a horse ever had all four feet or hooves off the ground when it galloped.

许多人认为故事首先发生美国的1877年，那时候有两个朋友争马奔跑时四蹄是否有同时离地的时刻。

These are lechwe - antelope with hooves that splay widely, enabling them to move its speed through the water.

这些是羚，这种羚羊的蹄子张得很开，使它们能快速奔跑。

But there's still one lonely pony who believes in unity amongst all with hooves, and that's Sunny, who was raised to cherish the historic bond between all ponies, whether winged, horned, or otherwise.

但仍有一匹孤独的小马相信所有小马都要团结一致，这就是Sunny，她从小就被教育要珍惜所有小马之间的历史纽带，无是有翼的、有角的还是其他的。

“Did that sound like hooves to you? Nah, if yeh ask me, that was what's bin killin' the unicorns – never heard anythin' like it before.”

“你觉得那像是马蹄吗？如果你问的话，认为不是，那就是杀死独角兽的家伙——那种以前从来没有听见过。”

This is what we use for horse hooves.

们用这个模拟马蹄。

But is that the gallop of hooves I hear?

听到的是马蹄吗？

It's four hooves stand securely grounded, each with three clear toes.

它的四只蹄子落地平稳，每只都有三个清晰的脚趾。

Goats get their awesome climbing skills thanks to their special two-toed hooves.

山羊凭借其特殊的两趾蹄获得了出色的攀爬技巧。

If you pondered porcine, put your hooves up.

如果你选了porcine，那就答对了。

I told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.

给自己展现了是一个多么无可救药的暴躁自恋狂，和面目狰狞的恶魔一样。

But despite their strength, hooves still wear and tear naturally.

但是，尽管它们很结实，蹄子仍然会自然磨损。

They boiled hooves and legs to make broth.

他们把蹄子和腿煮成肉汤。

I have heard the thunder of his hooves.

听见他的蹄隆隆.

Barely. My partner had two left hooves.

差不多吧 搭档有两只左蹄。

Both were shaking off the crash as they got back on their hooves.

他们都重新站了起来，正晃着身子缓神。

Game pieces were carved from the antlers, rattles were made from the hooves, warm stockings were made of the hocks of the moose, moose hair embroidery made beautiful clothing.

狩猎的部件是用鹿角雕刻而成的，响杖是用蹄子做的，保暖袜子是用驼鹿的跗关节做的，驼鹿的毛发会被用于刺绣成漂亮衣服。

But as the rumble of hooves filled the air, they moved aside, wary of the approaching horses, they watched the riders gallop past, leaving a trail of ice behind them.

但是听到疾驰的马蹄逐渐靠近，他们警觉地躲到了路边，只见马匹疾驰而过，身后留下了一路冰雪。

The fastest land animal in the western hemisphere, the pronghorn antelope is built for speed with specially adapted cushions on their hooves and large lungs to help them take in extra oxygen.

作为西半球速度最快的陆地动物，叉角羚就是为速度而生，它们的蹄子为此进化出缓冲垫，肺也加大容量帮助它们吸入大量氧气。

Their hooves have adapted to the season, turning hard and sharp in winter, allowing them to dig down to the last remaining food - lichen, buried under the snow.

它们的四蹄已适应了这季节，冬季就变得坚硬而锐利，从而使它们能挖出这最后残留的食物，就是埋雪层下的地衣。