A gondola containing tons of freshly picked Chardenay grapes is dumped into a hopper as the process begins for bottling the 1986 vintage.

一艘载满数吨新鲜采摘霞多丽葡萄贡多拉货船把它倒入料斗中，开始给1986年葡萄酒装瓶。

And as a result, unemployment, as I leave office, unemployment down to lows not seen since I was about 10 years old and bouncing around on a space hopper, my friends.

因此，在我离任时，失业率下降到了我10岁时在太空跳板上蹦蹦跳跳以来最低点，我朋友。

The facility is closed to visitors to help prevent the spread of coronavirus so its resident rock hopper penguins were allowed to leave their habitat there and explore.

该处设施不对游客开放，以帮助阻止冠状病毒传播。因此，里面居民——跳岩企鹅被允许离开栖息地到处探索。

The farmers pour the milk into this hopper.

农民把牛奶倒进这个漏斗里。

Why don't you take something really useful, like...a bouncy hopper?

你为什么不带点真正有用东西，比如… … 一个有弹性跳跳球？一个荒岛上。

Is it: a) the space hopper, b) the Rubik's cube also known as magic cube, or c) the cabbage patch doll?

a) 弹跳球， b)魔方，还是 c)大头娃娃？

The young locusts are known as hoppers, for at this stage they're flightless.

沙漠蝗若虫是跳跃能手，在这一阶段，它还不能飞。

To increase their odds of survival, certain tree hoppers only move in large groups.

为了能够提高其生存几率有些角蝉只会大群移动。

These machines receive into their hoppers mints in bulk direct from the tablet-forming machines.

这些机器直接成型机把成批薄荷糖送到料斗里。

But though finding hoppers is easy, filming them proves more of a challenge.

找到蝗虫若虫虽然简单，拍摄它却是一项挑战。

Here you can see these hoppers are the new generation that will pose a bigger threat to agriculture in Kenya.

这里，可以看到这些蝗虫刚孵化出来，它将对肯尼亚农业造成更大威胁。

Bismuth is pretty easy to get your hands on and has a low melting point, so you can actually try to make your own hopper crystals, if you're feeling adventurous.

铋相容易获得，而且其熔点低，所以实际上如果你足够大胆，你可以尝试去制作属于自己锥形晶。

So really good conductor of heat, but also very light, gets hot really quick, gets cold really quick. In my opinion, the best way of making the traditional Sri Lankan hopper.

所以它是很好热导体，但也很轻，很快变热，很快变冷。在我看来，用它是制作传统斯里兰卡椰子蛋饼最佳方法。

Sometimes you'll see what one would call maybe bedroom paraphernalia inside the hopper of the truck, and it always does make you do that wonder.

有时你会在卡车料斗里看到人称之为卧室用具东西，它总是让你浮想联翩。

When the truck tips recyclables into its hopper, it's tech captures footage of the materials for a team of technicians to review.

卡车将可回收物倒入料斗时，它技术会捕捉到材料画面，供技术人员团队审查。

He could see his own severed foot bobbing like a rag doll up the hopper toward the silo's opening, tethers of denim still connected.

他可以看到自己被切断脚，像碎布制玩偶一样在朝向筒仓开口装料斗上摆动，牛仔裤系绳仍然连在上面。

I am so vulnerable to it, because you got water in the hopper. You got, there's human feces in there sometimes, diapers.

我岗位决定着我处于危险中，容器里会有水，会有人类排泄物、尿布等。

This desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.

这只沙漠蚂蚱能完美地模仿石头。

Tell me: what is the best-selling toy of all time? Is it: a) the space hopper? b) the Rubik's cube also known as magic cube? Or c) the cabbage patch doll?

你能告诉我，一直以来最畅销玩具是什么吗？a) 弹跳球？b) 魔方？还是 c) 大头娃娃？

They're shaped into a weird stair-stepped, hollow kind of pyramid known as a hopper.

它发育成一种奇特阶梯状，有点像中空金字塔形状，这种形状被称为锥形。