Housewives cannot do much to enrich the non-staple food.

庭主妇们没有条件在副食上进行调剂。

The housewives admired her economy, the patients her politeness, the poor her charity.

老板娘称赞她节省，病人称赞她客气，穷人称赞她慈善。

Many women don't want to be housewives alone.

很多妇女都不愿意成为纯庭妇女.

And my Grandma Toots was a classic 1950s American housewife.

而我图兹奶奶是 20 世纪 50 年代典型美国庭主妇。

So, the people most affected by the noise will be I expect housewives.

所以，受噪音影响最大人该是庭主妇。

I've heard it from heroes and from housewives.

我在英雄口中听到过这个疑问，同样也在庭主妇口中听说过这句话。

And crucified a doll dressed like a housewife to protest women's domestic labor.

还把一个打扮成庭主妇钉在十字架上，以抗议女性务劳动。

And do, you know, housewives in Chile make it like in their own house?

那是智利主妇自己在做吗？

Housewives there were bombarded with home economics, their teenagers with " mental-hygiene films" .

那里庭妇女们被政轰炸，青少年们被“心理卫生电影”轰炸。

It was going to air on Sunday night after " Desperate Housewives." - That's right.

它原定于周日晚在《绝望主妇》之后播出。- 没错。

Huffman recalled their first date when accepting an Emmy in 2005 for Desperate Housewives.

霍夫曼回忆起他们第一次约会是在2005年艾美奖上，当时他们因《绝望主妇》而获奖。

She said she enjoyed life in the IS as a housewife.

她说她很享受在IS庭主妇生活。

You're really this donna reed housewife from the '50s?

你真就是个50年代完美主妇吗?

They're, you know, they're military spouses, or they're, you know, they're housewives.

有是军人配偶，有是庭主妇。

Nobody wanted to see me as a housewife, and it had no singing.

没有人想把我当庭主妇看，我在片子里也没有唱歌。

Hey, are you comin'? The real housewives of mystic falls await.

嘿，你要来吗？神秘瀑布镇庭主妇可都等着呢。

Being a housewife is the hardest job on the planet.

做庭主妇是这世界上最难工作。

You were nothing but a housewife when I found you.

我发现你时 你不过就是个庭主妇。

Though a career woman, Jane never ignores her duty as a housewife.

阿珍虽然是职业妇女，却从未忽略她身兼庭主妇责任。

Or was it the day he saw a housewife cheating with her delivery boy?

还是看到庭主妇和送报员偷情时候？