“It's gorgeous, ” I said, and hugged her. It was gorgeous. So is she.

“棒极了”，说，然后抱抱她。确实棒极了。她也是。

Oh, yeah, that hug looked pretty brutal.

哦，对啊，那个拥抱看起来真凶残。

And the old man hugged Mr. Dursley around the middle and walked off.

老头说完，搂了搂德思礼先生腰，就走开了。

Don't you just want to hug him?

你难道不想抱抱吗？

Ah, I hug this pride in the secret of my heart.

呵，在微隐处紧抱着这一段骄荣。

He found his father and clutched him in a great hug.

摸到父亲，紧紧地抱。

It's such an honor um thank you I'm giving you a hug.

这真是一项无上荣誉，谢谢。要抱一下你。

After I come off stage I want to hug everyone you're all amazing!

待会走下舞台，想跟你们每一个人都抱一下，你们真太棒！

Savor the grip of his hugs, the softness in his eyes.

珍惜紧紧拥抱，眼底温柔。

Hugs and kisses to Robert and Chris, and to all of you.

拥抱和亲吻罗伯特和克里斯，以及你们所有人。

And so I feel like everything just kind of like hugs you at night.

所以感觉所有东西都会在晚上拥抱。

It's like a really nice warm hug.

就像一个温暖拥抱。

Next we briefly see Jacob and Queenie embracing one another in a hug.

然后，雅各布和奎妮拥抱在一起镜头一闪而过。

Is it okay if a man hugs and kisses a child?

如果一个陌生男人拥抱和亲吻孩子，可以吗？

If someone hugs, carries or kisses you, it's 'Hold Alert'.

如果有人拥抱，背或者亲吻你们，这是“约束警报”。

Offer them a hug or a shoulder to cry on.

给们一个拥抱或一个肩膀让们哭泣。

We just hugged and held one another not letting go.

们只是拥抱在一起，紧紧拥抱着对方，没有放手。

He kept hugging me and he's here to watch the launch tomorrow with his family.

一直抱着，明天会和家人一起看发射过程。

And she's like, Hi! and she gave me a hug.

她说，“你好！”然后她过来抱了。

Not the big hug and high fives.

但拥抱和击掌是不可能。