It hinders humanitarian access to those most in need and impedes the country's COVID-19 response.

它阻碍了对受困的道主义援助，并阻碍该国应对新冠肺炎。

But Gaza's already dire humanitarian situation has badly deteriorated.

加沙已经很严重的道主义状况已经一步恶化。

Meanwhile, the deadlock has created the worst humanitarian crisis since the Second World War.

同时，这一僵局制造了第二次世界大战以来最严重的道主义危机。

The humanitarian crisis is not confined to South Sudan.

不仅仅南苏丹存在这样的道主义危机。

He said that humanitarian catastrophe required more pressure on President Assad's administration to deliver on his promise to allow urgent aid.

说这场道主义灾难要求给总统阿萨德政府施加更大压力来兑现允许紧急援助的承诺。

It must be, as my honorable friend just said, a humanitarian catastrophe and it must be a last resort.

必须像我尊敬的朋友刚才所说的那样，在发生道主义灾难的情况下采取的迫不得已的手段。

But developed countries have a humanitarian responsibility too.

但发达国家也有道主义的责任。

Tut said Khartoum has blocked humanitarian access to rebel-held areas.

Tut说喀土穆封锁了通往叛军控制地区的道主义通道。

Blinken is focused on the immediate humanitarian crisis.

布林肯关注的是眼前的道主义危机。

UN Humanitarian Chief says all scenes in Syria show an utter disregard to humanitarian love.

联合国道主义事务负责示，叙利亚的所有情况都们完全无视道之爱。

Yemen's humanitarian crisis is escalating to devastating levels.

也门的道主义危机已经上升为毁灭性级别。

Chinese authorities are sending a new batch of humanitarian aid to Ukraine.

中国当局正向乌克兰运送新一批道主义援助物资。

Thousands have been killed and millions displaced in the worst humanitarian crisis on earth.

在地球上最严重的道主义危机中，数千被杀害，数百万流离失所。

For many years the great humanitarian Sir Nicholas Winton, who saved the lives of hundreds of children by arranging their evacuation from Nazi-occupied Czechoslovakia through the Kindertransport, was my constituent in Maidenhead.

多年来伟大的道主义者尼古拉斯·温顿爵士，救了数百名儿童的生命，安排们借助" Kindertransport" 列车从纳粹占领的捷克斯洛伐克撤离，也是我在梅登黑德的选民。

Landing in Colombia, the humanitarian convoy was greeted by USAID Director Mark Green.

道主义车队在哥伦比亚着陆，美国国际开发署署长Mark Green迎接。

Venezuela's leader is starting to let humanitarian aid into the country.

委内瑞拉领导开始允许道主义援助入该国。

The U.N. considers Yemen to be the site of the world's largest humanitarian crisis but even as civilians suffer there appears to be no end in sight for the fighting.

联合国认为也门是世界上最大的道主义危机发生地，但即使平民遭受苦难，战斗似乎看不到尽头。

Has a humanitarian crisis unfolding at the southern border of the United States?

美国南部边境是否正在上演一场道主义危机？

During the next years, Michael, apart from standing out with his sales, he also stood out with his humanitarian work, getting several artists together to record the song We Are The World.

在接下来的几年里，迈克尔除了在唱片销量中脱颖而出之外，还在道主义工作方面现杰出，召集了几位艺术家一起录制歌曲" We Are The World" 。

In addition to acting awards, she has received wide recognition for her humanitarian work.

除了她所获得的演奖项，她的道主义工作也为她赢得了广泛的声誉。