To see if his hunch was right, Skok observed 18 litters, including 150 piglets.

为验证自己的直觉是否正确，斯科克观察18窝仔猪，共150头小猪。

They seem to always have a hunch on just about everything.

他们似乎对任何事情都有预感。

His hunch has taken us about five times in a circle.

他的预感让我们圈。

The Dwarf, hunched up in a little, miserable ball, hung from Aslan's mouth.

小矮人吓得缩作一团，一副可怜的样子，悬在阿斯兰的嘴里。

She says she starts with a hunch.

她说她一开始就有预感。

So what would your hunch be? How much? A million?

那你感觉是多少钱，一百万？

A hunch is a feeling you get that something is true.

预感是你觉得某事是真的的一种感觉。

A hunch is an idea you have based on feelings but there's no proof.

直觉指的是你基于感受的想法，但是没有证据。

Maybe you're hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles.

或许你现在弓着背，还翘着二郎腿，或者双腿交叉。

People hunched over these devices and it causes more harm than they realize.

人们使用这些设备时伏首前倾，这造成的伤害比他们意识到的要大的多。

My hunch is that " cha" will be written with two symbols.

我的预感是“cha”将用两个符号来书写。

They may act out on these hunches and cut contact with others to protect themselves.

他们可能会根据这些预感行事，切断与他人的联系以保护自己。

The next morning, Edmond's jailor found him still hunched over on the stone floor.

第二天早晨，看守发现爱德蒙依旧躬身坐在石板地上。

Enzo had a hunch that he would be next.

恩佐有预感他会是下一个。

Workers would sit on the benches hunched over and work very hard and very long.

工人们会坐在长椅上，弯着腰，非努力地工作，工作时间也很长。

Really? I didn't know hunches were considered evidence in a court of law.

是吗？我想感觉不能作为法庭的证据吧。

His shoulders hunched uselessly against the smell of oranges and then jerked spasmodically.

他耸起肩膀徒劳地抵抗柳橙的味道，接着痉挛地猛然一抽。

But everyone had a pretty good hunch what it meant.

但每个人都对这个词的意思有个很好的猜测。

How'd you step into it? - On a hunch.

你是怎么想到这点的 - 直觉。

I got a hunch you can take the pain.

我感觉你很能忍疼。