You've dazzled them all a hundred times.

你已惊艳过他们无数次。

I know what can be accomplished in a hundred days.

百日之内能完成，我心里有数。

As vice-prime minister for the past five years, Mr Li helped expand rudimentary health insurance to hundreds of millions of rural dwellers.

过于五作为副总理，李帮助将基本医疗保险扩展到数以亿计的农村居民。

She knew that every year, hundreds of people could perish in tornadoes.

她知都可能会有好几百人在龙卷风中丧生。

What are you doing? -Just contemplating the next hundred years.

做什么呢？ -在做下一百的打算。

That building has apartments for one hundred tenants.

那栋建筑有容纳一百名房客的房间。

And their, the species have diverged for hundreds of millions of years from one another.

这些物种已经彼此分离了数亿。

In Greece, hundreds watched the ceremonial Olympic torch handover.

希腊炬接力仪式吸引数百人观看。

She mentored hundreds of women reporters and inspired countless more.

她指导过数百名女性记者，更激励了无数人。

One hundred and fifty five million dollars right here.

这里出价一亿五千五百万。

Bright colors, smooth material, exquisite craftsmanship, soft lines… Darling, it looks elegant on you! It can't be any cheap stuff. Something around two hundred, I guess.

颜色亮丽，料子光滑，做工精致，线条也很柔和… 你穿上它显得真高雅。肯定便宜不了吧？大概200？

The first shiploads of immigrants bound for the territory which is now the United States crossed the Atlantic more than a hundred years after the 15th- and 16th-century explorations of North America.

在十五、十六世纪的北美洲探险过去一百多后，第一批满载移民的航船跨过大西洋驶向现在的美囯领土。

It mysteriously disappeared last Wednesday as it was travelling from the southernmost tip of Argentina back to its home port in Mar de Plata, which is a couple of hundred miles south of Buenos Aires.

该潜艇在从阿根廷最西端到回马德普拉德港的途中失联, 该地点位于瓦尔德斯半岛数百公里以西。

Hundreds of thousands of people were helped.

数十万的人得到了救助。

A devotee may take years to travel hundreds of miles in this manner.

虔诚的信徒可能以这种方式耗时数行遍几百哩远。

Two hundred college kids were taught to play some unfamiliar video games.

200名大学生被指导如何玩一款他们不熟悉的视频游戏。

Materials worth hundreds of billions of dollars have been subject to additional taxes and some analysts say this is contributed to a noticeable slowdown in China's economic growth.

价值数千亿美元的材料需要缴纳额外的税款，一些分析人士说，这导致中国经济增长明显放缓。

With the value of vintage bottles hitting hundreds of thousands of dollars, Chinese auction houses have begun scouring the country in search for valuable rarities.

由于古董茅台酒的价格高达数十万美元，因此中国的拍卖行已经开始在全国范围内寻找稀有珍品。

You've seen me use it hundreds of times.

你见我用过好几百次呢。

Make it, make it as Napoleon made his in a hundred impossible situations.

去创造它, 正如拿破仑在无数次绝境中创造自己逢生的机会一样.