The dogs jumped over the stream and ran across the field, followed by the huntsmen.

猎狗们跳小河，跑田野，猎人们紧随其后。

Though they frequently eat moths, no spider has yet gotten the name Mothra huntsman.

虽然蜘蛛的确常常捕食飞蛾，但蜘蛛从未被称为飞蛾捕手。

A huntsman spider shows off its mysterious beauty as a monkey watches from above.

一只猎人蜘蛛正展示其神秘的美丽，而一只猴子则上面观看。

But if my desires were fulfilled by the capture of this bird of paradise, those of our Canadian huntsman remained unsatisfied.

的欲望虽然因为捕得这只无双鸟得到满足，但加拿：大猎人的欲望还没有得到满足。

When the huntsman reached the castle, he marched directly to the queen.

当猎人到达城堡时，他直接走向王后。

Behind her, the royal huntsman sneaked up on her and took out his bow to shoot snow white.

身后，皇家猎人偷偷跑来掏出弓要射白雪公。

They are like birds scattered by the huntsman.

他们像被猎人驱散的鸟儿。

The riders would leap them over my hand, as I held it on the ground; and one of the emperor's huntsmen, upon a large courser, took my foot, shoe and all; which was indeed a prodigious leap.

骑手们会从的手上跃，手放地上；其中一个皇室猎人骑着一匹高大的骏马，连鞋带脚地跳了的脚，这确实是个惊人的跳跃。

There was a high screen of Chinese lacquer chiefly concerned with geometrical fishermen and huntsmen in black and gold; this made a corner alcove for a voluminous chair guarded by an orange-colored standing lamp.

有一个高高的中国漆屏， 要是黑色和金色的几何渔夫和猎人。 这为一张由橙色立灯守卫的宽大椅子做了一个角落凹室。

He had a critical mind which readily turned to history and to literary composition; and he was by nature a woodsman and a huntsman, a rustic who resented all officialdom.

他有批判的头脑，很容易转向历史和文学创作。他天生是个樵夫和猎人，是个厌恶官场的乡巴佬。

Just then the old huntsman brought me a letter from Tours, at sight of which I made a sudden cry of surprise, which made Madame de Mortsauf tremble.

这时，老猎人给带来了一封图尔的来信， 看到这封信时突然惊呼一声， 吓得德·莫尔绍夫夫人浑身一颤。

Before the wedding the tailor was to catch him a wild boar that made great havoc in the forest, and the huntsmen should give him their help.

婚礼前，裁缝要为他捉到一头野猪， 这头野猪森林里造成了极大的破坏，猎人应该帮助他。

So no Huntsman, no Gay, but Young and Lawson opted to press ahead as HGGC. So this is the inner sanctum.

所以没有亨斯迈，没有盖伊，但杨和劳森选择以 HGGC 的身份继续前进。所以这是内部密室。

Then cook or helper or huntsman would toss the left-over little corn patties to the dogs, calling, " Hush, puppies" !

然后厨师或帮手或猎人会剩下的小玉米饼扔给狗， 叫道：“安静， 小狗！

I'm the person who always gets the huntsman down, you know, when you've got the spider on the wall.

是那个总能猎人请来的人，你知道的，是当你发现墙上有蜘蛛的时候。

I had drawn you as Paris in dainty armour, and as Adonis with huntsman's cloak and polished boar-spear.

曾你画成身着精致铠甲的帕里斯，也曾你画成身披猎人斗篷、手持锋利长矛的阿多尼斯。

There the huntsmen spread their nets and caught a pheasant with particularly beautiful coloring, which a short time later metamorphosized into a stone bird without losing one jot of its color.

猎人那里撒网，捕获了一只颜色特别美丽的雉鸡，不久之后，它变成了一只石鸟，颜色丝毫不减。

Then the huntsman did as the old woman told him, cut open the bird, took out the heart, and carried the cloak home with him.

猎人照老太婆的话做了，鸟剖开， 取出心脏，斗篷带回家。

Famous for their feats of courage and generosity, they became leaders among the local farmers and huntsmen.

因其勇敢与慷慨的事迹而闻名，他们成为当地农夫和猎人中的领袖。

Saucy pedantic wretch, go chide Late schoolboys and sour prentices, Go tell court huntsmen that the King will ride, !

俏皮的迂腐的可怜人，去责备迟到的男生和酸溜溜的女生，去告诉宫廷猎人，国王会骑马，！