The huntsmen rode fast, chasing after the fox.
人们疾驶, 追捕那。
The huntsman was whipping in his pack of hounds.
人正在用鞭子把他那群犬到一处。
The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge.
人派一名助手上前把鹧鸪从隐蔽处。
The huntsman who had been quarrelling came riding out of the bushes with the fox on the crupper, and rode towards his young master.
殴斗的人带着系在马鞍后面的也从林缘后面驰至少爷跟前了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A huntsman spider shows off its mysterious beauty as a monkey watches from above.
一只猎人蜘蛛正在展示其神秘美丽,而一只猴子则在上面观看。
But if my desires were fulfilled by the capture of this bird of paradise, those of our Canadian huntsman remained unsatisfied.
我虽然因为捕得这只无双鸟得到满足,但加拿:大猎人还没有得到满足。
They are like birds scattered by the huntsman.
他们就像被猎人驱散鸟儿。
He replied: 'Lord King, your majesty must excuse me, I am a poor huntsman'.
他回答说:“国王大人, 请您原谅,我是一个可怜猎人” 。
I said, when the count left us to follow the huntsman who came to speak to him.
我说,当伯爵离开我们去跟前来和他说话猎人时。
Yes, ' said the king, 'they are twelve huntsmen'.
“是,” 国王说,“他们是十二名猎人” 。
I had drawn you as Paris in dainty armour, and as Adonis with huntsman's cloak and polished boar-spear.
我把你画成穿着精致盔甲帕里斯,画成披着猎人斗篷、手持磨光阿多尼斯。
It came to pass that one evening he said to the king: 'You think you have twelve huntsmen'? '
事情是这样, 一天晚上他对国王说:“你认为你有十二个猎人” ?
So he summoned all the huntsmen together, and bade them go out into the forest with him.
于是他把所有猎人召集到一起, 吩咐他们和他一起到森林里去。
But the servant, who was well disposed to the huntsmen, went to them, and disclosed the project.
但是对猎人有好感仆人去找他们,并透露了这个计划。
One day he sent out a huntsman to shoot him a roe, but he did not come back.
一天,他派出一名猎人去射他一只鹿, 但他没有回来。
Then cook or helper or huntsman would toss the left-over little corn patties to the dogs, calling, " Hush, puppies" !
然后厨师或帮手或猎人会把剩下小玉米饼扔给狗, 叫道:“安静, 小狗!
Two hundred deer and more came running inside the circle at once, and the huntsmen shot them.
两多只鹿一下子跑进圈内, 猎人射杀了它们。
There was old Sport, whose huntsman master, my friend Fred, had left with me while he fished on the east coast.
有老斯波特, 他猎人大师, 我朋友弗雷德, 在东海岸钓鱼时和我一起离开了。
I leapt over the tree because the huntsmen are shooting down there in the thicket.
我跳过树,因为猎人正在灌木丛中射击。
Then the huntsman promised to procure as much game for him as he could possibly use at the royal table.
然后猎人答应为他采购尽可能多猎物, 因为他可以在皇家餐桌上使用。
When they were all assembled together, he said to the huntsman: 'As you are so clever, you shall sit by me'.
当他们都聚集在一起时,他对猎人说:“你这么聪明,就坐在我旁边吧” 。
The huntsman therefore betook himself with his dog to the forest.
因此,猎人带着他狗去了森林。
The little tailor called the huntsmen thither that they might see the prisoner with their own eyes.
小裁缝把猎人叫来, 让他们亲眼看看囚犯。
' said the huntsman; 'the king has ordered me to shoot you'.
’猎人说;“国王命令我射杀你” 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释