There are still hurdles to surmount.

但也有障碍有待克服。

But she's still facing some hurdles ahead, right?

但是仍然面临着一些阻碍，对吧？

All too often people give up at the first hurdle.

人们往往在第一道关卡。

TSMC's overseas expansion must overcome massive hurdles.

台积电的海外扩张必须克服巨大障碍。

But the union continues to face hurdles.

但工会仍有困境需要面对。

We can dismantle the hurdles in ourselves today. We can start this very moment.

如今，我们可以卸下内心的包袱，我们现在可以开始行动。

Her victory in the semifinals of the 100-metre hurdles came in 12.12 seconds.

在 100 米栏半决赛中以 12.12 秒的成绩获胜。

This was a major, major hurdle for them to try and figure out.

对他们来说，寻找解决方案是巨大的障碍。

There's a lot of hurdles for a novice to learn from an expert.

新手向专家学习面临许多障碍。

The six world powers in this process are known to be divided on some key issues, but that's not the only hurdle.

据悉在这一过程中六个大国在一些关键问题上分歧，但这不是唯一的障碍。

If we had to lose a lot of staff very quickly, it would be a massive - - a massive hurdle for us to get over in the restaurant business.

如果我们不得不迅速失去大量员工，这将是一个巨大的障碍——对我们餐饮业来说是一个巨大的障碍。

Now there have been a couple of first day hurdles.

第一天的事端也不少。

Female politicians have additional hurdle to overcome with male voters.

女性政客必须克服更多的障碍才能赢得男性选民的信任。

Especially in today's dating world where there's more choice than ever, daters have to overcome many hurdles in order to catch someone's interest.

特别是现今约会的市场中，大家的选择多很多，你得克服很多难关才有办法引起某人的注意。

And perhaps a bigger hurdle, Hoke says public acceptance.

霍克说，也许更大的阻碍是公众的接受度。

SHERISSE PHAM, CNN CORRESPONDENT: What are some of the hurdles that can make it, Japan a place where startups and unicorns can flourish?

哪些障碍让日本成为一个令初创企业和独角兽企业难以蓬勃发展的地方？

But dozens of folks recently did take a seat on a shovel and hurdle down hill at about the same speed at the World Championship Shovel Race.

但是，最近几十个人在世界锦标赛的铲球比赛中，以同样的速度坐上铁铲和跨栏。

For mammals like echidnas and kangaroos, the water proved too great a hurdle.

对于针鼹和袋鼠这样的哺乳动物来说，海水是一个非常大的障碍。

Good idea. Just make sure you don't fall at the final hurdle!

好主意。确保你不会在最后失败！

So if you're finding it hard to make that decision that you know you want to make, there could be a similar hurdle getting in your way.

所以，如果你发现很难做出自己想做的决定，可能会有类似的障碍挡在你的道路上。