Okay we are at our home station. I cannot wait to take some ibuprofen!

好的，我们现在到了我们的旅馆所在的地铁站，我等不及点布洛芬了。

The ibuprofen patch could deliver uninterrupted pain relief for up to 24 hours.

这种布洛芬贴能够提供不间断24小时的缓解疼痛。

Inflammation and pain from ankylosing spondylitis is usually treated with non-steroidal anti-inflammatory drugs like ibuprofen.

强直性脊柱炎的炎症和疼痛通常采用布洛芬等非甾体类抗炎药来治疗。

Ibuprofen can reduce the pain and swelling.

布洛芬能缓解疼痛和炎症。

So do nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) , like ibuprofen.

布洛芬等非类固醇类抗炎药（NSAIDs）也有这。

Or she could just take some ibuprofen.

或者她点布洛芬就好了。

If you still feel lousy, try some over-the-counter medication—like ibuprofen, acetaminophen or cough syrup—to alleviate some of your symptoms. They won't cure you, but you'll feel better.

果你还是感到不适，试着服用一非处方药物，例布洛芬，扑热息痛或咳嗽糖浆来缓解部分症状。这药物或许不会让你痊愈，但是会让你感觉更好一点。

He was held at the hospital for an additional 90 minutes for observation and then released on Monday afternoon with prescriptions for amoxicillin, a commonly prescribed antibiotic, and ibuprofen, which is often used for relieving pain and reducing fever.

后来，在留院观察了90分钟之后，周一，医生给男孩开了阿莫西林，一种常用的抗生素，和布洛芬，经常用于缓解疼痛和退烧，之后就让他出院了。

Secondly, ibuprofen relieves pain for three to four hours, aspirin closer to four hours, so if you take it the night before, how could it help the next morning?

其次，布洛芬缓解疼痛的药只有三到四小时，阿司匹林接近四小时，所以说要是你晚上服用，第二天早晨怎么可能还有用呢？

So McKimmie says it might be worth testing a cheap anti-inflammatory—like a topical ibuprofen cream—to see if it cuts virus numbers.

因此，麦基米表示，对局部布洛芬乳膏这种廉价抗炎药进行测试是非常值得的，测试的目的是看它能否减少病毒数量。

Up to 30 percent of the adhesive will be the ibuprofen.

粘合剂的30%的是止痛药布洛芬。

The recommended dose of ibuprofen is 200-400 mg by mouth every 4-6 hours as needed for pain or fever.

布洛芬的推荐剂量为每4 - 6小时口服200 - 400mg，以缓解疼痛或发烧。

But ibuprofen and its relatives, known as nonsteroidal anti-inflammatory drugs, may someday have another use—as antibiotics.

但人们所熟知的布洛芬及其类似的非类固醇抗炎药物也许某天会作为抗生素用作他途。

It is not recommended to give ibuprofen to children under six months of age.

不建议给6个月以下的儿童服用布洛芬。

This first one claims that by taking a pain killer like ibuprofen or aspirin before a heavy night of drinking, it will reduce or prevent that awful feeling you get the next morning. No. No.

那么，第一个就声称在宿醉前服用止痛药，比布洛芬或者阿司匹林可以减轻或防止你次日早晨的“醒酒综合症”。真是… … 开玩笑。

Treatment of a gouty attack is typically focused on decreasing the pain and swelling, most often with nonsteroidal anti-inflammatory medications, or NSAIDS, like ibuprofen or naproxen sodium, but occasionally with corticosteroids as well.

痛风的治疗着眼于镇痛和消肿，常选用NSAIDs（非甾体类抗炎药），布洛芬、萘普生；糖皮质激素也是常用药。

Lower strengths of ibuprofen are available over the counter, and higher strengths can be obtained with a prescription.

低剂量的布洛芬可以在柜台上买到，高剂量的布洛芬可以通过处方获得。

Besides the risk of an overdose, taking ibuprofen over the recommended dose can lead to serious side effects.

除了过量的风险，服用布洛芬超过推荐剂量会导致严重的副作用。

The maximum amount of ibuprofen in adults is 800 milligrams per dose or 3200 milligrams per day.

成人服用布洛芬的最大剂量是每剂800毫克或每天3200毫克。

Ibuprofen should also be avoided in patients who have a heart condition such as atrial fibrillation who are on blood-thinning agents such as warfarin, rivaroxaban, or apixaban, as ibuprofen or NSAIDs in general increase the risk of bleeding.

布洛芬也应避免用于患有心脏疾病（房颤）并正在服用血液稀释剂（华法林、利伐沙班或阿哌沙班）的患者，因为布洛芬或非甾体抗炎药通常会增加出血的风险。